1
00:00:06,680 --> 00:00:12,720
ขณะนี้เรากำลังขอให้นักเรียนทำแบบสำรวจ แต่คุณมีเวลาหรือไม่?

2
00:00:13,980 --> 00:00:18,680
ขอโทษ.

3
00:00:18,940 --> 00:00:24,800
ฉันกำลังมองหาคนสัมภาษณ์ด้วย คุณมีเวลาไหม?

4
00:00:24,940 --> 00:00:27,100
ฉันขอโทษเล็กน้อย

5
00:00:30,240 --> 00:00:31,240
ขอโทษ.

6
00:00:31,700 --> 00:00:38,740
จำนวนผู้ที่ตอบแบบสอบถามง่ายๆ กำลังลดลง
คุณมีเวลาบ้างไหม?

7
00:00:38,840 --> 00:00:39,900
นี่เป็นแบบสำรวจประเภทใด?

8
00:00:40,640 --> 00:00:45,420
เป็นการสำรวจที่ถามคำถามต่างๆ เกี่ยวกับธุรกิจความรัก ฉันไม่ชอบมัน

9
00:00:45,760 --> 00:00:47,580
ส่วนประเด็นสำคัญก็มีบทกลอนออกมาบ้าง

10
00:00:48,120 --> 00:00:49,440
ไม่ ไม่ ไม่เป็นไร

11
00:00:50,420 --> 00:00:51,620
ฉันไม่ชอบโชว์หน้า

12
00:00:52,420 --> 00:00:52,740
ฉันเห็น.

13
00:00:53,080 --> 00:00:54,300
สวมหน้ากากอนามัยดีไหม?

14
00:00:54,700 --> 00:00:55,380
ใช่ ฉันไม่ชอบมัน

15
00:00:55,580 --> 00:00:56,580
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น

16
00:00:57,120 --> 00:01:00,000
มันทำให้เป็นเรื่องตลกที่ดี ไม่ คุณหมายถึงอะไร?

17
00:01:02,480 --> 00:01:03,560
โอ้ขอโทษ

18
00:01:03,880 --> 00:01:08,540
ตอนนี้ก็เหมือนการสำรวจเล็กๆ น้อยๆ...ไม่เป็นไร ขอโทษ.

19
00:01:36,360 --> 00:01:37,760
ขอบคุณสำหรับการรับชม

20
00:02:06,460 --> 00:02:07,860
กรุณาสมัครสมาชิกช่องของเรา

21
00:02:41,810 --> 00:02:42,810
กรุณาสมัครสมาชิกช่องของเรา

22
00:02:45,310 --> 00:02:46,310
กรุณาสมัครสมาชิกช่องของเรา

23
00:02:49,710 --> 00:03:00,451
ถ้าคุณไม่รังเกียจ ก็เดินจากที่นี่ไปประมาณหนึ่งหรือสองนาที ดังนั้น ขยับไปซะ...เอาล่ะ ใช่.

24
00:03:01,680 --> 00:03:03,570
โดยวิธีการก็แค่นั้นแหละ

25
00:03:04,290 --> 00:03:05,290
ใช่.

26
00:03:06,810 --> 00:03:09,470
มันเป็นรถที่แปลก

27
00:03:46,645 --> 00:03:47,645
เห็นกล้องมั้ย?

28
00:03:48,260 --> 00:03:49,260
นี่คือมัน

29
00:03:49,840 --> 00:03:55,940
ฉันอยากจะขอให้คุณแนะนำตัวเองกับเลนส์นี้โดยย่อ
มันคืออะไร?

30
00:03:56,390 --> 00:03:57,390
การแนะนำตัวเอง...

31
00:03:57,940 --> 00:03:59,140
ฉันได้รับการสนับสนุนและทันใดนั้น

32
00:03:59,800 --> 00:04:01,500
หากเป็นเช่นนั้น แค่ชื่อด้านล่างก็ไม่เป็นไร

33
00:04:03,320 --> 00:04:04,320
นี่คือมาริ

34
00:04:05,960 --> 00:04:08,500
ว่าแต่ มาริ คุณอายุเท่าไหร่คะ?

35
00:04:08,700 --> 00:04:10,940
ฉันอายุครบ 20 ปี

36
00:04:11,040 --> 00:04:11,060
อายุ 20 ปี?

37
00:04:11,160 --> 00:04:11,300
ใช่.

38
00:04:12,080 --> 00:04:13,080
คุณยังเด็ก.

39
00:04:13,420 --> 00:04:14,820
จริงๆแล้วผิวคุณสวยจริงๆ

40
00:04:15,380 --> 00:04:16,380
ใช่แล้วนั่นแหละ

41
00:04:16,899 --> 00:04:17,800
นั่นคือสิ่งที่?

42
00:04:17,970 --> 00:04:19,200
ได้รับการดูแลแล้วหรือยัง?

43
00:04:19,740 --> 00:04:21,640
ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย

44
00:04:22,790 --> 00:04:23,790
ว้าว ขาวขึ้นจริงๆ เลย

45
00:04:24,040 --> 00:04:28,300
ฉันดื่มน้ำมะเขือเทศมาก

46
00:04:28,480 --> 00:04:28,880
ถูกต้องแล้ว

47
00:04:29,540 --> 00:04:30,220
ชอบไลโคปีนเหรอ?

48
00:04:30,600 --> 00:04:31,080
ไลโคปีน

49
00:04:31,740 --> 00:04:32,740
ฉันเห็น.

50
00:04:34,090 --> 00:04:39,840
ว่าแต่ มาริซังที่มีผิวขาวขนาดนี้กำลังทำอะไรอยู่เหรอ?

51
00:04:39,940 --> 00:04:40,940
ฉันจะบอกว่าอาชีพของคุณ

52
00:04:42,360 --> 00:04:48,040
สำหรับอาชีพของฉัน ตอนนี้ฉันเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยและทำงานพาร์ทไทม์

53
00:04:48,140 --> 00:04:49,140
ฉันรู้สึกเหมือนทำงานพาร์ทไทม์

54
00:04:49,300 --> 00:04:51,140
ว่าแต่คุณทำอะไรนอกเวลา?

55
00:04:51,141 --> 00:04:54,640
ฉันทำงานพาร์ทไทม์เป็นผู้ช่วยทันตแพทย์

56
00:04:54,840 --> 00:04:55,720
ผู้ช่วยทันตแพทย์?

57
00:04:55,860 --> 00:04:56,120
ใช่.

58
00:04:57,020 --> 00:04:58,020
มันดีจริงๆ

59
00:04:58,860 --> 00:05:00,000
คุณใส่เสื้อคลุมสีขาวหรือเปล่า?

60
00:05:00,340 --> 00:05:01,080
ถูกต้อง

61
00:05:01,450 --> 00:05:02,500
มันดูดีกับฉัน

62
00:05:04,090 --> 00:05:06,960
มาริก็ดังขนาดนั้นเลยเหรอ?

63
00:05:08,290 --> 00:05:09,580
นั่นไม่ใช่กรณี

64
00:05:11,100 --> 00:05:13,660
คุณกำลังออกเดทกับใครอยู่หรือเปล่า?

65
00:05:14,410 --> 00:05:16,100
ถ้าคุณไม่อยู่ที่นั่น ฉันอยากจะทำ repo บ้าง

66
00:05:17,620 --> 00:05:18,620
ฉันอยู่ที่นี่

67
00:05:18,800 --> 00:05:19,800
ถูกต้องแล้ว

68
00:05:22,510 --> 00:05:24,060
ยังเจอกันบ่อยมั้ย?

69
00:05:26,000 --> 00:05:30,280
เนื่องจากเราอยู่ไกลกันจึงไม่ได้เจอกันมาสักพักแล้ว

70
00:05:30,820 --> 00:05:32,060
นานแค่ไหนแล้วที่เราไม่ได้เจอกัน?

71
00:05:33,700 --> 00:05:35,080
เป็นเวลาประมาณครึ่งปีแล้ว

72
00:05:35,260 --> 00:05:36,821
ครึ่งปีเหรอ? ใช่.

73
00:05:37,120 --> 00:05:37,720
ใช่.

74
00:05:38,060 --> 00:05:39,060
ขอบคุณ.

75
00:05:39,280 --> 00:05:39,360
ใช่.

76
00:05:40,230 --> 00:05:48,180
พูดตามตรง ฉันสามารถให้คุณ 5,000 เยน เพื่อเป็นการขอบคุณ

77
00:05:48,430 --> 00:05:49,520
แค่นี้เหรอ?

78
00:05:49,540 --> 00:05:50,660
นั่นคือทั้งหมดที่มีให้มัน

79
00:05:59,250 --> 00:06:07,200
ถ้าคุณไม่รังเกียจ ฉันรู้ว่าเรากำลังถ่ายทำรายการวาไรตี้อยู่
ฉันสงสัยว่าคุณจะท้าทายฉันเหมือนเล่นเกมได้ไหม

80
00:06:07,300 --> 00:06:08,300
ใช่.

81
00:06:11,180 --> 00:06:19,180
ฉันได้วิดีโอคอลกับเขาเป็นเวลา 30 นาทีและแฮงเอาท์วิดีโอก็จบลงได้สำเร็จ

82
00:06:20,040 --> 00:06:20,220
ใช่.

83
00:06:20,750 --> 00:06:27,360
นอกจากนี้ หากคุณเล่นเกมสำเร็จ คุณจะได้รับรางวัล

84
00:06:30,340 --> 00:06:31,340
ใช่.

85
00:06:32,830 --> 00:06:36,120
ยูกิจิอยู่ข้างใน

86
00:06:37,020 --> 00:06:38,380
ยูกิจิก็บอกว่าใช่

87
00:06:39,580 --> 00:06:40,580
มีคนอยู่ในนั้น 100 คน

88
00:06:40,840 --> 00:06:41,840
เอ๊ะ

89
00:06:42,340 --> 00:06:46,780
อย่างไรก็ตาม มันก็เหมือนกับรายการวาไรตี้ช่วงดึกนิดหน่อย ใช่แล้ว

90
00:06:47,105 --> 00:06:50,820
แนวคิดเบื้องหลังคือเป็นการแสดงอีโรติกและน่าสนใจเล็กน้อย

91
00:06:51,020 --> 00:06:51,140
ใช่.

92
00:06:52,020 --> 00:06:55,380
ในระหว่างแฮงเอาท์วิดีโอ มีเรื่องมากมายเกิดขึ้น

93
00:06:55,860 --> 00:06:59,500
แม้ว่าจะมีบางอย่างเช่นนี้เกิดขึ้น

94
00:07:00,700 --> 00:07:01,700
ใช่.

95
00:07:02,090 --> 00:07:08,060
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น มาริจังก็จะบอกเขาแบบนั้น แล้วฉันควรจะพูดอะไรดีล่ะ?
เหมือนถูกค้นพบ

96
00:07:10,460 --> 00:07:18,160
คุณสามารถรับรางวัลได้เพียงแค่วิดีโอคอลเป็นเวลา 30 นาที

97
00:07:20,515 --> 00:07:27,500
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมันเป็นเกม หากคุณล้มเหลวในการท้าทาย
มีเกมการลงโทษเล็กน้อย

98
00:07:28,260 --> 00:07:28,960
เกมลงโทษ?

99
00:07:29,140 --> 00:07:30,140
ใช่.

100
00:07:33,080 --> 00:07:34,680
นี่ก็ผ่านมา 30 นาทีแล้ว

101
00:07:34,840 --> 00:07:35,300
อีก 30 นาที

102
00:07:35,700 --> 00:07:36,700
เพียง 30 นาที

103
00:07:37,320 --> 00:07:38,320
ใช่.

104
00:07:39,240 --> 00:07:40,240
ใช่.

105
00:07:40,640 --> 00:07:40,840
ถ้าอย่างนั้น.

106
00:07:41,220 --> 00:07:42,360
คุณพร้อมสำหรับความท้าทายแล้วหรือยัง?

107
00:07:42,680 --> 00:07:43,680
ฉันจะรับความท้าทาย

108
00:07:44,240 --> 00:07:44,640
ขอบคุณ.

109
00:07:45,120 --> 00:07:48,700
ฉันคิดว่าถ้าเป็นมาริเธอคงจะรับความท้าทายนี้

110
00:07:50,160 --> 00:07:55,040
จากนั้นฉันก็วางสมาร์ทโฟนของมาริไว้ตรงนั้น

111
00:07:56,220 --> 00:07:56,860
การติดตั้ง

112
00:07:56,960 --> 00:07:57,960
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

113
00:07:58,700 --> 00:07:59,700
ใช่.

114
00:07:59,910 --> 00:08:02,340
แล้วคุณตั้งค่ามันได้ไหม?

115
00:08:02,560 --> 00:08:03,600
ใช่มันเสร็จแล้ว

116
00:08:05,640 --> 00:08:13,640
ไม่ใช่ชาที่น่าสงสัย แต่เป็นชาที่สะอาดซึ่งช่วยเพิ่มการไหลเวียนในร่างกาย
ไม่เป็นไรที่จะดื่มได้อย่างอิสระ

117
00:08:15,160 --> 00:08:16,660
ดูเหมือนคุณจะมีเซนส์ด้านความงามสูงนะ มาริ

118
00:08:16,980 --> 00:08:18,680
ไม่ นั่นไม่เป็นความจริง

119
00:08:19,240 --> 00:08:19,960
ไลโคปีน

120
00:08:20,260 --> 00:08:22,520
ไลโคปีนชอบมะเขือเทศ

121
00:08:23,160 --> 00:08:23,900
ถูกต้องแล้ว

122
00:08:24,060 --> 00:08:25,060
ใช่.

123
00:08:25,530 --> 00:08:28,940
ฉันขอให้เด็กคนนี้ออกเสียงมะเขือเทศให้ถูกต้องเพียงครั้งเดียวได้ไหม

124
00:08:29,620 --> 00:08:30,640
เอ๊ะๆๆๆ.

125
00:08:33,339 --> 00:08:36,860
และโทเมท

126
00:08:38,500 --> 00:08:39,500
เอ๊ะ?

127
00:08:40,344 --> 00:08:41,419
คุณเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยใช่ไหม?

128
00:08:42,869 --> 00:08:44,080
ฉันมีลิ้นที่ไม่ดี

129
00:08:44,410 --> 00:08:45,410
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

130
00:08:45,880 --> 00:08:46,880
เข้าใจแล้ว.

131
00:08:47,140 --> 00:08:48,140
ฉันไม่ชื่นชมคุณ

132
00:08:49,560 --> 00:08:50,560
มะเขือเทศ

133
00:08:50,949 --> 00:08:52,800
มะเขือเทศ

134
00:08:53,580 --> 00:08:53,920
ขอบคุณ.

135
00:08:54,440 --> 00:08:55,440
ใช่.

136
00:08:57,380 --> 00:08:58,080
มันน่าอาย.

137
00:08:58,444 --> 00:09:04,360
แล้วขอแฟนเรียกแบบนี้ได้มั้ยคะ?

138
00:09:05,229 --> 00:09:07,860
สิ่งนี้เริ่มต้นเมื่อแฟนของฉันเริ่มแฮงเอาท์วิดีโอ

139
00:09:08,180 --> 00:09:09,120
อีก 30 นาที

140
00:09:09,320 --> 00:09:09,420
ใช่.

141
00:09:10,004 --> 00:09:11,740
30 นาที 1 ล้านเยน

142
00:09:12,860 --> 00:09:13,020
ใช่.

143
00:09:13,680 --> 00:09:15,261
ไปกันเลย ใช่.

144
00:09:15,600 --> 00:09:16,660
ฉันจะเปิดมัน

145
00:09:16,870 --> 00:09:17,870
จะออกมามั้ย?

146
00:09:21,939 --> 00:09:22,939
เอ่อ ออกมาแล้ว

147
00:09:23,320 --> 00:09:24,320
ก.

148
00:09:25,760 --> 00:09:26,480
ตอนนี้คุณสบายดีไหม?

149
00:09:26,880 --> 00:09:27,880
เรียกฉัน.

150
00:09:28,460 --> 00:09:28,760
อ๋อ..

151
00:09:28,980 --> 00:09:29,620
ใช้ได้.

152
00:09:29,780 --> 00:09:30,780
อ่า ดี

153
00:09:31,599 --> 00:09:32,620
คุณกำลังทำอะไรอยู่

154
00:09:32,780 --> 00:09:33,080
ก็เลยถ่ายรูปซะหน่อย

155
00:09:33,609 --> 00:09:37,340
อ่า ถูกต้องแล้ว

156
00:09:38,260 --> 00:09:39,260
อะไรต่อไป?

157
00:09:40,370 --> 00:09:44,740
อ่า ถูกต้องแล้ว แล้วฉันจะคุยกับคุณสักพักจะได้ไหม?

158
00:09:45,840 --> 00:09:46,360
ใช่.

159
00:09:46,520 --> 00:09:46,800
คุณโอเคไหม.

160
00:09:47,140 --> 00:09:48,140
อ่า ดี

161
00:09:50,419 --> 00:09:52,060
แล้วคุณล่ะเจอเพื่อนบ้างไหม?

162
00:09:55,320 --> 00:09:56,320
ฉันเห็นด้วย.

163
00:09:57,269 --> 00:10:00,080
เจอกันบ้างแต่ก็เป็นไปตามคาด ไม่มากเหรอ?

164
00:10:00,360 --> 00:10:00,660
ไม่มากเหรอ?

165
00:10:00,984 --> 00:10:03,440
ตอนนี้ฉันออกไปข้างนอกไม่ได้จริงๆ

166
00:10:03,700 --> 00:10:04,700
ใช่ ใช่ ใช่

167
00:10:05,289 --> 00:10:08,040
ใช่ แต่ใช่

168
00:10:09,109 --> 00:10:11,281
เพียงช่วงเวลาสั้นๆ เท่านั้น อาจจะอีกอย่างหนึ่ง?

169
00:10:11,580 --> 00:10:16,460
ใช่. มันไม่มีอะไรโง่

170
00:10:16,580 --> 00:10:18,680
ฉันรู้สึก...แปลกใจเล็กน้อย

171
00:10:19,780 --> 00:10:20,460
โอ้อะไร?

172
00:10:20,600 --> 00:10:21,600
ฉันรู้สึกประหลาดใจ

173
00:10:22,180 --> 00:10:23,180
โอ้ใช่.

174
00:10:23,540 --> 00:10:23,760
ใช่.

175
00:10:24,400 --> 00:10:30,540
ข้างนอกฉันได้ยินเสียงบางอย่าง... ฉันก็เลยประหลาดใจ

176
00:10:33,120 --> 00:10:34,700
ใช่ มันเป็นพาร์เฟ่ต์

177
00:10:35,300 --> 00:10:42,540
ใช่. ร้านกาแฟหรือร้านกาแฟแบบเดียวกับที่ดำเนินการโดยปู่ย่าตายาย

178
00:10:50,140 --> 00:10:51,140
ฉันเห็นด้วย.

179
00:12:25,340 --> 00:12:26,460
ชินชินนั่นเอง

180
00:12:31,640 --> 00:12:34,000
ส่วนชื่อของคุณ คุณทำหลายอย่าง

181
00:12:35,060 --> 00:12:36,120
เหมือนกับสิ่งมีชีวิต

182
00:12:36,400 --> 00:12:37,880
อ่า ถูกต้องแล้ว

183
00:12:38,080 --> 00:12:39,560
ฉันอยากรู้นิดหน่อย

184
00:12:40,780 --> 00:12:42,040
ฉันอยากรู้อยากเห็น

185
00:12:43,500 --> 00:12:44,500
มือนี้

186
00:12:52,810 --> 00:12:54,150
นั่นเป็นสิ่งที่ดี

187
00:12:56,010 --> 00:12:58,450
มือแบบนั้นก็ดี ดังนั้นนี่ก็ดี

188
00:13:00,090 --> 00:13:01,090
ใช่.

189
00:13:12,860 --> 00:13:13,860
คูริลู.

190
00:13:15,260 --> 00:13:15,700
คูริลู.

191
00:13:15,980 --> 00:13:17,001
คูริลู. คูริลู.

192
00:13:18,200 --> 00:13:19,200
นี่คือมัน

193
00:13:28,060 --> 00:13:29,060
ลม.

194
00:13:38,300 --> 00:13:41,060
เฮ้ ฉันแค่พยายามระงับอาการไอ จึงไม่ไอ

195
00:13:50,500 --> 00:13:52,040
มักจะมีหลายอย่าง

196
00:13:52,740 --> 00:13:57,460
ดูเหมือนคุณก็มาเหมือนกัน ถ้ามาด้วย

197
00:14:16,590 --> 00:14:19,091
ใช่ ดูเหมือนคุณก็มาเหมือนกัน เอ๊ะๆๆๆ

198
00:14:24,100 --> 00:14:25,440
ตอนนี้คุณอยู่คนเดียวเหรอ?

199
00:14:25,880 --> 00:14:27,100
ใช่แล้ว ฉันอยู่คนเดียว

200
00:14:27,980 --> 00:14:28,720
อ่า ถูกต้องแล้ว

201
00:14:28,880 --> 00:14:29,880
ใช่.

202
00:14:30,440 --> 00:14:32,580
ฉันก็จะเริ่มงานพาร์ทไทม์ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป

203
00:14:50,860 --> 00:14:52,100
มันอร่อย.

204
00:14:52,840 --> 00:14:53,840
ตกลง.

205
00:15:02,780 --> 00:15:03,880
พร้อมกันที่ร้าน.

206
00:15:04,180 --> 00:15:05,180
ร้านค้า

207
00:15:10,700 --> 00:15:13,760
เพราะใกล้งานพาร์ทไทม์ของฉัน

208
00:15:16,180 --> 00:15:18,260
แต่มันอาจจะไกลสักหน่อย

209
00:15:25,520 --> 00:15:28,620
เอ๊ะๆๆๆ. เอะเฮะเฮะ. ก,

210
00:15:36,020 --> 00:15:37,940
มาที่นี่ไม่ไกลเหรอ?

211
00:15:38,200 --> 00:15:39,200
คุณสบายดีไหม?

212
00:15:43,580 --> 00:15:50,600
เอะเฮะเฮะ.

213
00:15:54,500 --> 00:15:57,340
ใช่. อืม แต่ครั้งหน้าฉันจะไปที่นั่น

214
00:15:58,120 --> 00:15:59,120
ใช่.

215
00:16:00,260 --> 00:16:01,740
มีสถานที่มากมาย

216
00:16:08,960 --> 00:16:10,600
ถึงจะวิวสวยแต่ก็ยังเป็นแบบนี้

217
00:16:11,740 --> 00:16:12,740
ฉันเห็นด้วย.

218
00:16:31,230 --> 00:16:42,900
ฉันเห็นหน้าคุณ ฉันเลยรู้สึกอาย ไม่ ไม่ ฉันก็มีความสุขเหมือนกันเมื่อมองดูใบหน้านี้

219
00:16:54,060 --> 00:16:55,060
ตา.

220
00:17:39,080 --> 00:17:47,080
มันน่าอาย.

221
00:18:01,120 --> 00:18:03,000
มาซื้อชุดชั้นในน่ารักๆ

222
00:19:14,019 --> 00:19:15,019
ฉันเห็นด้วย.

223
00:19:22,409 --> 00:19:23,620
เอ่อ อยากกินรูสครับ

224
00:19:34,039 --> 00:19:37,680
มันไม่ทันสมัย

225
00:19:41,800 --> 00:19:42,720
ไม่ มันมีสไตล์

226
00:19:42,960 --> 00:19:44,020
ไม่มีอะไรแบบนั้น

227
00:19:59,030 --> 00:20:00,030
คุณสบายดีไหม?

228
00:20:00,339 --> 00:20:01,390
ใช่มันไม่เป็นไร

229
00:20:05,549 --> 00:20:08,560
อาตารุคุงอยากกินอะไรเป็นมื้อกลางวัน?

230
00:20:08,740 --> 00:20:09,740
วันเสาร์.

231
00:20:10,280 --> 00:20:11,280
สำหรับมื้อกลางวัน

232
00:20:11,520 --> 00:20:12,520
ใช่.

233
00:20:12,760 --> 00:20:15,390
ใช่แล้ว ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป

234
00:20:15,570 --> 00:20:15,790
ใช่.

235
00:20:16,710 --> 00:20:18,030
ฉันอยากไปร้านราเมน

236
00:20:19,319 --> 00:20:20,710
ราเมนฉันชอบมัน

237
00:20:21,310 --> 00:20:21,830
ใช่.

238
00:20:22,419 --> 00:20:24,890
ฉันยังไม่ได้กินเมื่อเร็ว ๆ นี้ดังนั้นฉันจึงอยากกิน

239
00:20:25,650 --> 00:20:26,170
ใช่.

240
00:20:26,599 --> 00:20:27,599
คุณด้วย.

241
00:20:30,390 --> 00:20:31,390
ใช่.

242
00:20:32,730 --> 00:20:34,310
คุณอยากกินราเมนประเภทไหน?

243
00:20:37,429 --> 00:20:38,429
ฉันเห็นด้วย.

244
00:20:38,709 --> 00:20:40,380
ฉันชอบทงคตสึ

245
00:20:41,149 --> 00:20:42,480
ฉันอยากกินของรวย

246
00:20:43,920 --> 00:20:44,560
ใช่. ใช่.

247
00:20:45,389 --> 00:20:48,040
ดูเหมือนว่ากระเทียมจะค่อนข้างได้ผล

248
00:20:48,500 --> 00:20:49,500
อยากจะใส่มันเข้าไป..

249
00:20:49,680 --> 00:20:50,680
เฮ้.

250
00:21:02,300 --> 00:21:03,300
ใช่.

251
00:21:05,500 --> 00:21:06,340
มันเป็นยา

252
00:21:06,560 --> 00:21:07,560
ใช่?

253
00:21:09,620 --> 00:21:10,620
ไม่มีอะไรเช่นนี้เกิดขึ้น

254
00:21:12,120 --> 00:21:12,240
ใช่.

255
00:21:12,560 --> 00:21:15,180
ฉันมีอาการปวดหลังเล็กน้อย

256
00:21:16,400 --> 00:21:17,400
ใช่.

257
00:21:20,710 --> 00:21:21,110
ใช่.

258
00:21:21,430 --> 00:21:22,430
ใช่.

259
00:21:23,350 --> 00:21:24,751
ใช่. อะไร?

260
00:21:33,030 --> 00:21:34,030
ใช่.

261
00:21:40,469 --> 00:21:41,469
ฉันกินอะไรบางอย่างเป็นอาหารกลางวันใช่

262
00:21:44,569 --> 00:21:48,380
หลังจากดื่มโค้ดเก๋ๆ แล้ว เราก็ไปท้องฟ้าจำลอง

263
00:21:49,809 --> 00:21:50,740
มันไม่ใช่ท้องฟ้าจำลอง

264
00:21:50,959 --> 00:21:54,660
หลังจากไป Seikatsukan ฉันเดาว่าฉันจะไปท้องฟ้าจำลอง

265
00:21:54,940 --> 00:21:55,940
ใช่.

266
00:21:56,120 --> 00:21:57,120
ไปที่เซคัตสึกัง

267
00:22:02,389 --> 00:22:10,140
...ฉันจำได้ และฉันเอาแต่คิดถึงเรื่องอาหารของตัวเอง และความจริงที่ว่าฉันมีการเติบโตที่ลดลงอย่างมาก
ท้องฟ้าจำลอง ไม่ใช่ท้องฟ้าจำลอง

268
00:22:14,269 --> 00:22:19,720
หลังจากการอบแห้งห้องนั่งเล่นแล้ว กี่ปีผ่านไปตั้งแต่ Ni แต่ท้องฟ้าจำลอง
<ผู้ชาย> ใช่แล้ว

269
00:22:20,300 --> 00:22:25,280
เมื่อฉันเห็นนักโทษอยู่บนอัฒจันทร์ ฉัน...

270
00:22:32,180 --> 00:22:32,900
โรงแรม?

271
00:22:32,960 --> 00:22:35,600
โรงแรมคุง.

272
00:22:39,859 --> 00:22:40,859
ถ้าเราเจอกันครั้งแรกนานๆ ฉันก็อยากจะ

273
00:22:46,870 --> 00:22:47,870
ไป

274
00:22:50,840 --> 00:22:51,840
ขออภัยเช่นนี้

275
00:22:54,200 --> 00:22:54,600
ใช่?

276
00:22:54,749 --> 00:22:55,749
สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นเหรอ?

277
00:22:56,639 --> 00:22:57,940
เพราะฉันอยากเห็นหน้าคุณ

278
00:22:58,880 --> 00:22:59,240
ใช่.

279
00:22:59,680 --> 00:23:00,680
ใช่.

280
00:23:01,360 --> 00:23:03,160
ฉันอยากให้เสียงของคุณอยู่ที่นี่

281
00:23:04,720 --> 00:23:05,720
โอ้

282
00:23:09,040 --> 00:23:10,140
แม่ระเหนฉันรู้สึกเหงา

283
00:23:10,569 --> 00:23:12,040
ใช่แล้ว ฉันคิดถึงคุณ

284
00:23:21,350 --> 00:23:22,370
ขอโทษ.

285
00:23:24,330 --> 00:23:25,790
ฉันหายใจลำบาก

286
00:23:28,750 --> 00:23:30,190
เป็นไปตามที่คาดไว้ ถูกต้องเลย

287
00:23:31,410 --> 00:23:33,570
คุณอาจจะร้องไห้ถ้าเจอฉันนะที่รัก

288
00:23:34,250 --> 00:23:35,010
คุณจะร้องไห้เหรอ?

289
00:23:35,090 --> 00:23:37,010
ฉันอาจจะร้องไห้เหมือนกัน

290
00:23:47,440 --> 00:23:49,960
ใช่แล้ว เราไม่ค่อยได้เจอกันบ่อยนัก

291
00:23:57,610 --> 00:23:58,070
ฉันอยากเจอคุณ

292
00:23:58,410 --> 00:23:59,410
ฉันอยากเจอคุณ

293
00:24:00,939 --> 00:24:03,010
สำหรับตอนนี้เคี้ยวให้เยอะและติดกันเยอะๆ

294
00:24:04,330 --> 00:24:05,330
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

295
00:24:06,039 --> 00:24:07,570
ฉันอยากจะติดเมทัลคุง

296
00:24:08,750 --> 00:24:09,130
พยายามอย่างหนักเท่าที่จะทำได้

297
00:24:09,730 --> 00:24:10,730
ช่วงเวลาของการทำงานหนัก

298
00:24:11,250 --> 00:24:12,250
เฮ้.

299
00:24:12,810 --> 00:24:13,810
ใช่.

300
00:24:15,060 --> 00:24:16,320
ใช่.

301
00:24:17,320 --> 00:24:18,320
ใช่.

302
00:24:26,320 --> 00:24:27,320
ใช่.

303
00:24:27,620 --> 00:24:28,620
คุณโอเคไหม.

304
00:24:28,980 --> 00:24:29,980
ใช่.

305
00:24:30,640 --> 00:24:32,820
ฉันยังคงหายจากไข้หวัดอยู่

306
00:24:34,140 --> 00:24:35,140
ใช่.

307
00:24:40,320 --> 00:24:41,320
ใช่.

308
00:24:55,789 --> 00:24:57,040
มันก็จะร้อนหน่อยๆ

309
00:24:58,520 --> 00:24:59,520
ใช่.

310
00:24:59,919 --> 00:25:03,460
มันร้อนแม้ในบ้าน ฉันกำลังเหงื่อออก

311
00:25:11,960 --> 00:25:12,960
มืด?

312
00:25:13,780 --> 00:25:14,220
มืด?

313
00:25:14,260 --> 00:25:16,260
มืดมน ถึงแม้จะฟังแล้วร้อนไม่ร้อนเหรอ?

314
00:25:18,049 --> 00:25:21,280
ที่นี่แดดแรงนิดหน่อย เลยร้อน

315
00:25:35,084 --> 00:25:39,120
ฉันคิดว่าฉันเป็นหวัดจากเครื่องปรับอากาศ

316
00:25:40,000 --> 00:25:41,000
ใช่.

317
00:25:42,460 --> 00:25:43,460
อืม.

318
00:25:43,680 --> 00:25:44,680
ใช่?

319
00:25:47,000 --> 00:25:48,000
อืม.

320
00:25:49,980 --> 00:25:52,240
จริงๆแล้วฉันชอบพัดลมไฟฟ้ามากกว่า

321
00:25:53,679 --> 00:25:54,679
ดีแล้ว.

322
00:25:54,989 --> 00:25:58,160
ใช่ แต่ฉันทนพัดลมตอนกลางวันไม่ได้

323
00:26:05,920 --> 00:26:06,920
ใช่?

324
00:26:09,120 --> 00:26:10,120
ใช่.

325
00:26:12,514 --> 00:26:13,160
มี

326
00:26:13,640 --> 00:26:14,640
ใช่.

327
00:26:18,800 --> 00:26:20,820
มาทานอาหารดีๆกัน

328
00:26:21,280 --> 00:26:22,280
ใช่.

329
00:26:27,100 --> 00:26:28,100
ปล่อยมันไว้เฉยๆ ใช่ไหม?

330
00:26:28,560 --> 00:26:29,560
เฮ้.

331
00:26:32,280 --> 00:26:33,280
ใช่.

332
00:26:46,500 --> 00:26:46,960
ร้อน.

333
00:26:47,640 --> 00:26:48,640
งานไม่เยอะเกินไปเหรอ?

334
00:26:49,559 --> 00:26:51,060
ฉันเป็นคนเหงื่อออกโดยธรรมชาติ

335
00:26:52,940 --> 00:26:53,140
ใช่.

336
00:26:53,600 --> 00:26:55,040
นอกจากนี้ที่โตเกียวยังร้อนมากอีกด้วย

337
00:26:59,899 --> 00:27:01,860
ในชนบทอากาศเย็นกว่าแน่นอน

338
00:27:04,820 --> 00:27:05,820
อะไร?

339
00:27:12,840 --> 00:27:20,840
อย่างที่คาดไว้สำหรับ Gooman อากาศร้อน แต่ในโตเกียวมีความร้อนมากจากยางมะตอยและอาคาร
ฉันกำลังทุกข์ทรมานจากความร้อนแบบอื่นที่นี่

340
00:27:22,340 --> 00:27:23,180
ฉันเห็นด้วย.

341
00:27:23,400 --> 00:27:24,400
อืม.

342
00:27:25,480 --> 00:27:25,660
อืม.

343
00:27:26,339 --> 00:27:30,140
ฉันอยากกลับไปที่นั่นอีกครั้งเร็วๆ นี้

344
00:27:34,740 --> 00:27:36,760
ฉันอยากอยู่กับคุณ

345
00:27:37,029 --> 00:27:38,420
เฮ้ ฉันอยากอยู่ด้วยกันนะ

346
00:27:40,100 --> 00:27:41,100
ใช่.

347
00:27:44,559 --> 00:27:45,559
อืม.

348
00:27:51,290 --> 00:27:51,750
อืม.

349
00:27:51,890 --> 00:27:52,890
อืม.

350
00:28:08,689 --> 00:28:10,160
อ่า~~~ ถูกต้องเลย

351
00:28:14,460 --> 00:28:15,600
เป็นเพราะว่ามันร้อนหรือเปล่า?

352
00:28:16,689 --> 00:28:17,960
อาจจะเป็นเพราะว่ามันร้อน

353
00:28:18,159 --> 00:28:24,240
เสื้อผ้าของฉันค่อนข้างเหนียว เหนียว และอึดอัด

354
00:28:25,800 --> 00:28:29,640
ดังนั้นฉันจึงขยับมันทีละน้อยแล้วปล่อยให้แห้ง

355
00:28:33,559 --> 00:28:35,180
ตอนนี้วาทาโร่คุงอยู่ในร่มแล้วเหรอ?

356
00:28:37,084 --> 00:28:38,084
คุณอยู่ในที่ร่มหรือไม่?

357
00:28:39,360 --> 00:28:40,360
ใช่.

358
00:28:41,800 --> 00:28:42,020
ใช่.

359
00:28:42,560 --> 00:28:43,200
โอ้ฉันเห็นแล้ว

360
00:28:43,460 --> 00:28:44,460
มันพราว

361
00:28:53,040 --> 00:28:54,420
มันน่าอาย.

362
00:29:04,514 --> 00:29:07,980
ฉันอยากเจอคุณแบบตัวเป็นๆ และเห็นหน้าคุณ

363
00:29:11,140 --> 00:29:13,580
แต่เจอกันวันเสาร์นะครับ

364
00:29:36,769 --> 00:29:38,440
ฉันต้องรีบกำจัดลม

365
00:29:47,960 --> 00:29:51,860
ฉันแค่ดื่มนิดหน่อย อ๋อ..

366
00:29:52,449 --> 00:29:53,449
แต่.

367
00:29:56,080 --> 00:29:57,080
ใช่.

368
00:29:57,660 --> 00:29:58,660
ใช่.

369
00:30:00,260 --> 00:30:00,560
ใช่.

370
00:30:01,160 --> 00:30:02,160
ใช่.

371
00:30:06,400 --> 00:30:07,400
เอะเฮะเฮะ.

372
00:30:11,960 --> 00:30:12,960
เอะเฮะเฮะ.

373
00:30:17,554 --> 00:30:19,180
แล้วแฟนอวกาศล่ะ?

374
00:30:31,970 --> 00:30:32,970
ใช่.

375
00:30:33,550 --> 00:30:34,550
ใช่.

376
00:30:42,009 --> 00:30:44,610
อีกอย่างแอร์ก็ปวดไหล่

377
00:30:45,509 --> 00:30:48,050
ฉันรู้สึกเหมือนไหล่แข็งได้ง่ายขึ้น

378
00:30:53,010 --> 00:30:54,010
ใช่.

379
00:30:56,570 --> 00:30:57,570
เอ๊ะๆๆๆ.

380
00:30:58,929 --> 00:31:01,270
ดูเหมือนว่าเราทั้งคู่จะเหงื่อออกนิดหน่อย

381
00:31:04,150 --> 00:31:05,150
ใช่.

382
00:31:05,790 --> 00:31:06,790
ใช่.

383
00:31:09,210 --> 00:31:10,210
ใช่.

384
00:31:13,270 --> 00:31:14,270
ใช่.

385
00:31:51,420 --> 00:31:59,420
ตอนนี้ผ่านไป 2 สัปดาห์ 3 นาทีแล้ว ฉันรู้สึกผิดหวังนิดหน่อยที่ไม่ได้กลับไปเป็น 30 นาทีอีกครั้ง
ดังนั้นฉันจึงล้มเหลวในการท้าทาย

386
00:31:59,560 --> 00:32:00,560
น่าผิดหวัง

387
00:32:07,479 --> 00:32:10,081
น่าเสียดายที่การเดินทางจะดำเนินต่อไป มันจะเป็นเกมการลงโทษ

388
00:36:24,930 --> 00:36:31,370
ฉันได้รับโทรศัพท์ขอให้คัดลอกอันนั้น ออกไปดีกว่า ออกไปดีกว่า ออกไปดีกว่า

389
00:36:37,760 --> 00:36:38,760
ใส่มันเข้าไปเหรอ?

390
00:36:39,020 --> 00:36:40,020
เอ่อ..ผมอยากออกไปข้างนอก..

391
00:36:42,920 --> 00:36:43,920
ฉันได้ยินมัน

392
00:36:59,000 --> 00:37:05,200
สัญญาณดูเหมือนจะดีขึ้นเล็กน้อยแล้วมันก็ตัดไป

393
00:37:10,740 --> 00:37:12,280
สวัสดี คุณได้ยินฉันไหม

394
00:37:21,020 --> 00:37:25,880
ปรากฏว่าสัญญาณไม่ดีจึงตัดออก

395
00:37:31,530 --> 00:37:32,530
ฉันเห็นด้วย.

396
00:37:39,500 --> 00:37:40,820
ใช้ได้.

397
00:37:42,550 --> 00:37:43,820
มันโอเคจริงๆ

398
00:37:46,640 --> 00:37:47,440
ใช้ได้.

399
00:37:47,650 --> 00:37:50,620
มีคนและผู้คนอยู่ที่ร้าน

400
00:37:54,660 --> 00:37:56,420
ฉันหวังว่าจะมีบางสิ่งบางอย่าง

401
00:37:56,740 --> 00:37:57,740
นิดหน่อย

402
00:38:05,930 --> 00:38:09,510
ตอนนี้แม่ค้าได้เข้าครัวแล้ว

403
00:38:25,480 --> 00:38:26,680
ใช้ได้.

404
00:38:35,480 --> 00:38:36,340
ขอโทษ.

405
00:38:36,440 --> 00:38:38,040
ฉันไม่สามารถระเบิดมันได้ทันที

406
00:38:46,920 --> 00:38:48,560
ฉันเดาว่ามันคงเป็นเพราะมันแย่ในที่สุด

407
00:38:51,140 --> 00:38:52,140
ขอโทษ.

408
00:39:09,400 --> 00:39:10,580
ฉันได้ยินมัน

409
00:39:28,940 --> 00:39:30,760
มันค่อนข้างดี

410
00:39:51,890 --> 00:39:55,680
ใช้ได้.

411
00:39:57,610 --> 00:39:59,040
ใช้ได้.

412
00:40:06,500 --> 00:40:08,781
ใช้ได้. ใช้ได้.

413
00:40:22,530 --> 00:40:23,530
คุณโอเคไหม.

414
00:40:36,960 --> 00:40:40,030
เฮ้ สัญญาณไม่ดี

415
00:40:40,230 --> 00:40:43,350
โอเค ฉันจะออกจากร้านแล้วไปต่อ

416
00:42:50,610 --> 00:42:51,710
มาริจัง.

417
00:42:56,100 --> 00:42:59,570
น่าเสียดายที่เกมจบลงด้วยความล้มเหลว

418
00:43:10,360 --> 00:43:17,760
มาริจัง สามสาขาแรกราคา 5,000 เยน
กรุณานำมันกลับบ้าน.

419
00:43:18,140 --> 00:43:19,140
ใช่.

420
00:43:24,950 --> 00:43:26,850
ขอโทษที่ปล่อยให้คุณเปียกโชก

421
00:43:28,110 --> 00:43:29,110
ใช้ได้.

422
00:43:29,350 --> 00:43:31,850
มันค่อนข้างโอเค

423
00:44:20,840 --> 00:44:21,940
ใช้ได้.

424
00:44:23,000 --> 00:44:24,020
นั่นมันมาริจัง

425
00:44:24,380 --> 00:44:25,700
มีไลโคปีนหลั่งออกมาจำนวนมาก

426
00:44:28,260 --> 00:44:34,080
สุดท้ายนี้ ฉันขอย้อนกลับไปที่นี่และขอให้คุณพูดมะเขือเทศที่ถูกต้องได้ไหม

427
00:44:39,700 --> 00:44:41,061
ขอบคุณ. ขอบคุณ.

428
00:44:53,460 --> 00:44:54,660
ขอโทษ.

429
00:44:55,880 --> 00:45:04,940
ตอนนี้ฉันกำลังมองหาใครสักคนที่พร้อมจะสัมภาษณ์งาน แต่ฉันสงสัยว่าคุณพอมีเวลาบ้างไหม ใช้ได้.

430
00:45:05,160 --> 00:45:08,280
ฉันขอโทษถ้ามันเพียงเล็กน้อย

431
00:45:10,280 --> 00:45:12,000
คุณมีแผนอย่างไรหลังจากนี้?

432
00:45:13,920 --> 00:45:14,560
ฉันกำลังกลับบ้าน

433
00:45:14,840 --> 00:45:15,260
ฉันกำลังกลับบ้าน

434
00:45:15,520 --> 00:45:18,160
จากนั้นก็มีตัวอย่างรถยนต์บางส่วน

435
00:45:19,820 --> 00:45:21,100
มันจะจบเร็ว ๆ นี้เหรอ?

436
00:45:21,780 --> 00:45:22,780
ฉันเห็นด้วย.

437
00:45:23,460 --> 00:45:28,840
โดยพื้นฐานแล้วตอนนี้เป็นเพียงเพื่อบันทึกเท่านั้น

438
00:45:29,120 --> 00:45:37,120
ฉันไม่ต้องการสตรีมไปที่ใดที่หนึ่ง แต่แค่ถ่ายรูปสิ่งที่พูดไว้
ฉันกำลังหมุนกล้องอยู่ครู่หนึ่ง แต่จะขอถ่ายรูปหน้าคุณได้ไหม?

439
00:45:37,560 --> 00:45:39,380
ไม่เป็นไรที่จะใส่หน้ากากไว้

440
00:45:39,600 --> 00:45:40,280
ขออภัยแล้ว

441
00:45:40,420 --> 00:45:41,420
ขออนุญาต.

442
00:45:41,740 --> 00:45:48,420
มันเกือบจะเหมือนเดินจากที่นี่
เรากำลังสร้างบางอย่างเช่นสถานที่สัมภาษณ์

443
00:45:49,000 --> 00:45:50,540
ถ้าคุณชอบ

444
00:45:51,080 --> 00:45:51,940
เข้าใจแล้ว.

445
00:45:52,220 --> 00:45:52,620
ขอบคุณ.

446
00:45:53,060 --> 00:45:55,040
เลยเดินมาทางนี้หน่อย

447
00:45:55,780 --> 00:45:56,780
มันอยู่ที่นี่มันอยู่ที่นี่

448
00:45:58,300 --> 00:46:03,140
ก็รถนั่นนี่ครับ..

449
00:46:03,680 --> 00:46:04,680
เฮ้.

450
00:46:05,660 --> 00:46:07,260
ไม่รู้ว่าเขาใส่หน้ากากหรือเปล่า

451
00:46:07,600 --> 00:46:08,600
ฉันไม่รู้.

452
00:46:09,940 --> 00:46:10,940
ทางลัด

453
00:46:11,960 --> 00:46:12,960
ผมสีดำ.

454
00:46:15,600 --> 00:46:16,920
ถ้าอย่างนั้นไปกันเลย

455
00:46:17,140 --> 00:46:18,140
ใช่.

456
00:46:19,760 --> 00:46:20,760
โปรด.

457
00:46:23,800 --> 00:46:26,900
สวัสดียินดีต้อนรับ. ยินดีต้อนรับ.

458
00:46:27,020 --> 00:46:27,920
ออดซัว

459
00:46:27,921 --> 00:46:28,921
โปรด.

460
00:46:31,290 --> 00:46:32,760
ยินดีต้อนรับ.

461
00:46:32,860 --> 00:46:34,100
ขอบคุณ ขอบคุณ.

462
00:46:34,400 --> 00:46:34,700
ใช่.

463
00:46:35,320 --> 00:46:37,540
ขอโทษที จู่ๆฉันก็ชี้กล้อง ขอโทษที

464
00:46:38,180 --> 00:46:39,180
ฉันเสียใจ.

465
00:46:39,400 --> 00:46:45,100
ถ้าคุณไม่รังเกียจ มีเก้าอี้อยู่ตรงนั้น คุณนั่งบนนั้นได้
อยู่.

466
00:46:49,710 --> 00:46:54,480
เรามาอยู่ที่นี่ครั้งแรก คุณเห็นเลนส์ตัวนี้ไหม?

467
00:46:55,270 --> 00:46:59,480
คุณช่วยแวะมาแนะนำตัวเองหน่อยได้ไหม?

468
00:46:59,500 --> 00:47:00,720
การแนะนำตัวเอง...

469
00:47:02,500 --> 00:47:07,440
หากคุณต้องการ ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งหากคุณใช้ชื่อของคุณด้านล่าง

470
00:47:08,490 --> 00:47:09,490
ฉันชื่อออย.

471
00:47:10,480 --> 00:47:11,480
นายอ้อย.

472
00:47:12,440 --> 00:47:13,440
อาโออิซัง อายุเท่าไหร่คะ?

473
00:47:15,030 --> 00:47:16,030
ฉันอายุ 18 ปี

474
00:47:16,860 --> 00:47:17,580
อายุ 18 ปี?

475
00:47:17,700 --> 00:47:17,900
ใช่.

476
00:47:18,060 --> 00:47:19,060
คุณยังเด็ก.

477
00:47:21,670 --> 00:47:24,880
อาโออิซัง ตอนนี้คุณกำลังทำอะไรอยู่?

478
00:47:25,980 --> 00:47:28,320
ฉันกำลังไปช้อปปิ้ง

479
00:47:28,860 --> 00:47:29,900
คุณกำลังช้อปปิ้ง

480
00:47:30,040 --> 00:47:31,040
อยู่ระหว่างทางกลับ

481
00:47:31,280 --> 00:47:32,280
อ๋อ เข้าใจแล้ว

482
00:47:33,800 --> 00:47:36,660
อาโออิจัง ตอนนี้คุณกำลังทำอะไรอยู่?

483
00:47:37,060 --> 00:47:37,800
ฉันเป็นนักเรียน

484
00:47:38,100 --> 00:47:38,460
นักเรียน.

485
00:47:38,840 --> 00:47:39,861
ใช่. นักศึกษามหาวิทยาลัย

486
00:47:40,520 --> 00:47:40,980
เป็น.

487
00:47:41,650 --> 00:47:47,260
ว่าแต่ อาโออิซัง เอิ่ม นี่เดิมทีอยู่ที่นี่เหรอ?

488
00:47:47,970 --> 00:47:53,880
ไม่ ฉันมาจากอิวาเตะทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศ ใช่.

489
00:47:54,020 --> 00:47:55,020
อ่า ถูกต้องแล้ว

490
00:47:55,430 --> 00:47:56,820
แล้วคุณรู้สึกอย่างไรกับการย้ายไปโตเกียว?

491
00:47:57,360 --> 00:47:58,360
อ่า ถูกต้องแล้ว

492
00:47:59,420 --> 00:48:04,420
นี่ก็เป็นเรื่องที่สนใจส่วนตัวนิดหน่อย แต่อาโออิซัง...
ดูเหมือนว่าจะเป็นที่นิยม

493
00:48:05,070 --> 00:48:07,460
ฉันไม่คิดว่าจะมีใครแบบนั้น

494
00:48:07,680 --> 00:48:08,480
ใช่.

495
00:48:08,680 --> 00:48:12,140
ฉันเพิ่งดูมันมาได้สักพักแล้ว และฉันก็แบบว่า
แหวน?

496
00:48:12,380 --> 00:48:13,380
อา

497
00:48:14,200 --> 00:48:14,640
ใช่.

498
00:48:15,080 --> 00:48:16,920
บางทีคุณอาจมีแฟน?

499
00:48:17,140 --> 00:48:18,620
อ่า ถูกต้องแล้ว

500
00:48:20,200 --> 00:48:22,320
แฟนของฉันให้ฉัน ที่น่าสงสัย.

501
00:48:22,660 --> 00:48:24,100
ที่น่าสงสัย. นั่นเป็นสิ่งที่ดี

502
00:48:24,520 --> 00:48:26,140
อะไรนะ ไปเที่ยวโตเกียวด้วยกันไหม?

503
00:48:26,520 --> 00:48:29,860
ไม่ ฉันไม่ได้มา เลยอยู่ไกลมาก

504
00:48:30,940 --> 00:48:35,920
อาโออิจังมีงานอะไรมั้ย?

505
00:48:36,710 --> 00:48:38,440
ฉันแค่มองหามันตอนนี้

506
00:48:38,580 --> 00:48:38,880
ฉันเห็น.

507
00:48:39,140 --> 00:48:40,480
มันเป็นเพียงจุดเริ่มต้น

508
00:48:42,260 --> 00:48:42,960
เข้าใจแล้ว.

509
00:48:43,420 --> 00:48:43,760
ขอบคุณ.

510
00:48:44,440 --> 00:48:48,220
ถ้าอย่างนั้นเพื่อเป็นรางวัลสำหรับการตอบแบบสำรวจจนถึงตอนนี้ ฉันจะให้คุณ 5,000 เยน

511
00:48:49,840 --> 00:48:50,360
ฮา. ขอบคุณ.

512
00:48:50,760 --> 00:48:51,760
มันไม่ง่ายเลยเหรอ?

513
00:48:53,100 --> 00:48:54,100
ถ้าเป็นการสำรวจ.

514
00:48:57,360 --> 00:49:05,360
อ้อยจังตอบได้ชัดเจนมากและมีกระแสตอบรับที่ดี
ถ้ามันโอเค จริงๆ แล้วฉันก็ถ่ายทำเพิ่มเติมอีกหลังจากนี้

515
00:49:09,350 --> 00:49:17,200
ฉันจะขอบคุณถ้าคุณสามารถช่วยฉันในเรื่องนี้ แต่ฉันไม่รู้
ก่อนอื่นอาโออิจังน่ารักมากเงินรางวัลจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก

516
00:49:18,300 --> 00:49:19,320
มันจะเพิ่มขึ้นมาก

517
00:49:28,920 --> 00:49:37,921
เรากำลังขอให้คุณเล่นเกมบางอย่าง แต่มันง่ายมาก และเราอยากให้คุณวิดีโอคอลกับแฟนที่อยู่ห่างไกลคนปัจจุบันของอาโออิจัง

518
00:49:39,440 --> 00:49:44,800
ฉันอยากจะวิดีโอคอลกับเขาโดยจำกัดเวลา 30 นาที

519
00:49:45,300 --> 00:49:46,300
แค่นั้นแหละ.

520
00:49:48,630 --> 00:49:56,580
ยิ่งไปกว่านั้น เงินรางวัลยังเป็นจำนวนที่เหลือเชื่ออีกด้วย

521
00:49:57,920 --> 00:50:05,920
ฉันได้เตรียมแค็ตตาล็อกเล็กๆ ไว้ที่นี่ และคุณจะพบกับสิ่งต่อไปนี้:
น่าแปลกที่มียูกิจิอยู่ 100 ตัว

522
00:50:06,180 --> 00:50:07,180
รูปภาพ?

523
00:50:08,040 --> 00:50:09,040
มันเป็นเรื่องจริงเหรอ?

524
00:50:10,600 --> 00:50:11,900
ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องโกหก

525
00:50:12,550 --> 00:50:13,580
มันเป็นเรื่องจริง

526
00:50:16,580 --> 00:50:17,200
เอ๊ะ?

527
00:50:17,520 --> 00:50:20,680
นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะได้รับรางวัลนี้ใน 30 นาที

528
00:50:20,800 --> 00:50:21,800
เอ๊ะ?

529
00:50:23,520 --> 00:50:24,520
น่าทึ่งเกินไป

530
00:50:26,860 --> 00:50:33,520
อย่างไรก็ตาม เราได้รับอนุญาตให้เล่นเกมได้นิดหน่อย และในระหว่างแฮงเอาท์วิดีโอ
มีเหตุการณ์ต่างๆ

531
00:50:35,350 --> 00:50:36,880
เกิดเรื่องซุกซนเล็กน้อย

532
00:50:39,300 --> 00:50:40,300
ฉันเห็น.

533
00:50:40,660 --> 00:50:41,660
ฉันโกรธ.

534
00:50:45,840 --> 00:50:46,460
คุณทำงานอะไร?

535
00:50:46,860 --> 00:50:47,860
เอ๊ะ?

536
00:50:48,860 --> 00:50:50,160
ฉันจะทำมันทันที คุณคิดอย่างไร?

537
00:50:50,980 --> 00:50:51,980
เอ๊ะ?

538
00:50:57,000 --> 00:50:58,360
แต่มันแค่ 30 นาทีเท่านั้น

539
00:50:59,015 --> 00:51:00,015
ถูกต้องแล้ว

540
00:51:01,050 --> 00:51:02,050
30 นาที

541
00:51:04,420 --> 00:51:07,181
เฮ้เรามาลองสักหน่อย คุณอยากจะลองมันไหม?

542
00:51:10,040 --> 00:51:11,040
เข้าใจแล้ว.

543
00:51:11,550 --> 00:51:15,540
ถ้าอย่างนั้น ฉันขอยืมสมาร์ทโฟนของอาโออิจังหน่อย
ฉันขอได้ไหม?

544
00:51:16,100 --> 00:51:17,100
ใช่.

545
00:51:19,320 --> 00:51:24,601
เอาล่ะ ฉันต้องการให้คุณเชื่อมต่อกับเขาผ่านวิดีโอคอล ใช่.

546
00:51:25,330 --> 00:51:31,980
มันคือวิดีโอคอล คุณจะได้มองเห็นตัวเอง ดังนั้น...
อยู่ตรงนั้นสักครู่หนึ่ง

547
00:51:32,180 --> 00:51:33,321
ใช่. เข้าใจแล้ว.

548
00:51:33,820 --> 00:51:39,320
ว่าแต่เขาทำงานตอนกลางวันหรือเปล่า?

549
00:51:39,730 --> 00:51:41,780
ใช่ ไม่ใช่ ฉันเป็นนักเรียน

550
00:51:42,500 --> 00:51:42,760
ฉันเห็น.

551
00:51:43,040 --> 00:51:44,040
แล้วเราจะเชื่อมต่อได้ไหม?

552
00:51:44,190 --> 00:51:51,840
ในกรณีที่ถ้าคุณไม่เชื่อมต่อกับเขาแบบนี้ เกมจะไม่ทำงาน
เริ่มจากจุดที่เราเชื่อมต่อกัน

553
00:51:53,400 --> 00:51:53,800
ฉันขอได้ไหม?

554
00:51:54,190 --> 00:51:55,190
ครั้งหนึ่งแล้วเพียงเล็กน้อย โอเค

555
00:51:55,400 --> 00:51:55,660
โทรครั้งเดียว.

556
00:51:55,960 --> 00:51:56,960
คุณลองคุยกับฉันดูสิ

557
00:51:57,680 --> 00:51:58,680
ใช่.

558
00:52:05,990 --> 00:52:07,330
บางทีระหว่างเรียน

559
00:52:14,905 --> 00:52:19,241
ยะโฮ่ ขอโทษ ขอโทษ มันโอเคไหม?

560
00:52:20,720 --> 00:52:23,020
เดี๋ยว นี่เรียกว่าวิดีโอคอลเหรอ?

561
00:52:23,560 --> 00:52:24,560
ใช่.

562
00:52:25,850 --> 00:52:28,720
ฉันคุยโทรศัพท์อยู่เสมอ

563
00:52:28,880 --> 00:52:29,880
ทุกครั้ง

564
00:52:30,090 --> 00:52:31,090
เป็นเวลานานแล้ว

565
00:52:32,660 --> 00:52:34,440
ฉันคิดว่าฉันอยากเห็นหน้าคุณวันนี้

566
00:52:36,350 --> 00:52:43,800
ฉันมีงานพาร์ทไทม์ที่นี่แต่อากาศดีมาก
ฉันกำลังเดินเล่นอยู่ตอนนี้

567
00:52:45,380 --> 00:52:49,360
อากาศร้อนมากก็ร้อนมาก

568
00:52:51,260 --> 00:52:55,660
ดอกซากุระก็บานแล้ว ซากุระก็บานเหมือนกัน

569
00:52:56,700 --> 00:52:57,400
โอ้จริงเหรอ?

570
00:52:57,560 --> 00:52:58,580
มีแดดแล้ว

571
00:53:01,400 --> 00:53:02,400
ฉันคิดว่าฉันชอบฤดูกาลนี้

572
00:53:03,090 --> 00:53:04,090
ง่ายต่อการใช้เวลา

573
00:53:05,300 --> 00:53:06,800
ฉันหวังว่าเราจะได้พบกันอีก

574
00:53:07,000 --> 00:53:08,340
ใช่แล้ว ฉันอยากเจอคุณ

575
00:53:10,180 --> 00:53:11,760
ไม่สิ เกือบจะ 2 ปีแล้วใช่ไหม?

576
00:53:12,160 --> 00:53:13,160
ใช่.

577
00:53:13,840 --> 00:53:15,540
2ปีหรือถัง

578
00:53:16,280 --> 00:53:17,860
คุณต้องการที่จะทำอะไรบางอย่าง?

579
00:53:18,470 --> 00:53:20,940
ใช่แล้ว ฉันหวังว่าฉันจะทำอะไรสักอย่างได้

580
00:53:21,520 --> 00:53:22,700
เฮ้ เฮ้

581
00:53:23,840 --> 00:53:24,840
ฉันควรทำอย่างไร?

582
00:53:25,580 --> 00:53:26,620
ฉันและการศึกษา?

583
00:53:27,340 --> 00:53:28,420
โอ้ คุณจะมาเหรอ?

584
00:53:28,940 --> 00:53:30,620
ใช่. ใช่.

585
00:53:33,340 --> 00:53:34,440
ใช่.

586
00:53:39,820 --> 00:53:45,020
ดูเหมือนการก่อสร้างจะเริ่มแล้ว

587
00:53:50,910 --> 00:53:53,390
ใช่ คุณแปลกใจไหม?

588
00:54:02,590 --> 00:54:10,590
ว้าว

589
00:54:15,820 --> 00:54:16,900
ใช่

590
00:54:48,420 --> 00:54:53,140
อืม ฉันอยากให้คุณบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่

591
00:54:59,060 --> 00:55:00,960
อาจเป็นเพราะอยู่ข้างนอก

592
00:56:05,590 --> 00:56:07,210
สนุก.

593
00:56:08,950 --> 00:56:09,950
อ่า

594
00:56:14,020 --> 00:56:15,020
สนุก

595
00:56:16,700 --> 00:56:17,800
สนุก.

596
00:56:18,920 --> 00:56:19,920
อ่า น่าสนุกนะ

597
00:57:18,170 --> 00:57:19,170
แล้ว

598
00:58:21,550 --> 00:58:22,550
คุณโอเคไหม.

599
00:58:35,850 --> 00:58:36,850
คุณสบายดีไหม?

600
00:58:37,550 --> 00:58:38,170
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร

601
00:58:38,430 --> 00:58:39,430
นี่คือวันนี้

602
00:58:41,690 --> 00:58:42,690
เพราะอากาศดี

603
00:58:49,150 --> 00:58:50,300
ฉันกำลังเรียนหนัก

604
00:58:54,720 --> 00:58:56,640
ฉันกำลังพยายามอย่างเต็มที่ ฉันกำลังพยายามอย่างเต็มที่

605
00:59:17,040 --> 00:59:24,440
ฉันกำลังพยายามอย่างเต็มที่

606
00:59:27,240 --> 00:59:28,240
ตามที่คาดไว้

607
00:59:30,920 --> 00:59:32,060
ฉันจะฟังอีกครั้ง

608
00:59:51,280 --> 00:59:52,280
อะไรตอนนี้?

609
00:59:54,020 --> 00:59:55,020
คุณโอเคไหม.

610
00:59:57,220 --> 00:59:58,360
จะเกิดอะไรขึ้น?

611
01:00:00,100 --> 01:00:00,480
คุณสบายดีไหม?

612
01:00:00,481 --> 01:00:01,481
คุณโอเคไหม.

613
01:00:02,000 --> 01:00:03,000
คุณโอเคไหม.

614
01:00:05,640 --> 01:00:09,500
นี่มันปรากฏการณ์อะไรเนี่ย?

615
01:00:09,640 --> 01:00:11,680
แบบนั้นครับ

616
01:00:14,790 --> 01:00:19,280
แต่ฉันเห็นได้ ฉันไม่รู้เหมือนกัน

617
01:00:27,000 --> 01:00:29,100
ฉันไม่รู้เหมือนกัน

618
01:00:30,360 --> 01:00:31,740
คุณโอเคไหม.

619
01:00:34,810 --> 01:00:35,940
คุณโอเคไหม.

620
01:00:41,180 --> 01:00:42,560
คุณโอเคไหม.

621
01:00:43,600 --> 01:00:44,040
คุณโอเคไหม.

622
01:00:44,310 --> 01:00:45,420
คุณดูเหมือนคุณจะสบายดี

623
01:00:46,460 --> 01:00:47,460
อ่า ดี

624
01:00:47,830 --> 01:00:49,360
ดีใจที่ได้เห็นหน้าคุณ

625
01:00:50,720 --> 01:00:51,720
อัศจรรย์.

626
01:00:54,710 --> 01:00:55,710
นี่เป็นการบรรเทาทุกข์

627
01:00:56,720 --> 01:00:57,720
ไม่ ไม่

628
01:00:58,090 --> 01:00:59,600
ดังนั้นมันอาจจะน่าสนใจ

629
01:01:00,160 --> 01:01:01,080
จริงหรือ

630
01:01:01,200 --> 01:01:02,200
ใช่.

631
01:01:11,300 --> 01:01:12,300
คุณโอเคไหม.

632
01:01:24,810 --> 01:01:25,810
คุณโอเคไหม.

633
01:01:55,040 --> 01:01:56,070
ฉันควรทำอย่างไร?

634
01:02:09,510 --> 01:02:10,300
ฉันควรทำอย่างไร?

635
01:02:10,301 --> 01:02:11,301
อิอิอิ

636
01:02:13,100 --> 01:02:14,460
ฉันควรไปเข้าห้องน้ำหรือไม่?

637
01:02:16,700 --> 01:02:17,700
อืม.

638
01:02:19,360 --> 01:02:20,360
อูฟูนิ.

639
01:02:20,565 --> 01:02:22,040
ไม่เป็นไรถ้าคุณสามารถช่วยฉันได้

640
01:02:25,060 --> 01:02:26,060
ฮึ.

641
01:02:26,720 --> 01:02:27,720
ฮึ.

642
01:02:27,940 --> 01:02:28,940
ฮึ.

643
01:02:31,000 --> 01:02:32,000
ฮึ.

644
01:02:35,940 --> 01:02:40,940
ถ้าเป็นอันที่สองแล้วสบายใจ ผมว่าไม่เป็นไรครับ เพราะกังวลหลายๆ เรื่อง

645
01:02:44,700 --> 01:02:45,880
ดูเหมือนเขาจะเจ็บปวด

646
01:02:49,355 --> 01:02:50,840
ในกรณีนี้จากการต่อสู้

647
01:02:52,640 --> 01:02:53,640
ใช่.

648
01:02:58,090 --> 01:03:00,610
ฉันอาจจะตัดมันในไม่ช้า

649
01:03:02,310 --> 01:03:05,790
ใช่. นั่นเป็นเวลาที่เหมาะสมหรือไม่?

650
01:03:07,130 --> 01:03:08,650
ฉันขอพูดอีกครั้งได้ไหม?

651
01:03:09,210 --> 01:03:10,210
ใช่.

652
01:03:18,590 --> 01:03:19,590
อืม.

653
01:03:21,380 --> 01:03:22,380
อืม.

654
01:03:23,980 --> 01:03:24,000
เกิดอะไรขึ้น?

655
01:03:24,001 --> 01:03:25,001
อืม.

656
01:03:25,700 --> 01:03:26,700
เกิดอะไรขึ้น?

657
01:03:27,600 --> 01:03:28,600
โอ้รอ

658
01:03:30,440 --> 01:03:33,200
ฉันจะวางสายโทรศัพท์หนึ่งครั้ง

659
01:03:35,620 --> 01:03:36,620
โอ้ ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร

660
01:03:36,920 --> 01:03:37,360
อา ฮ่า ฮ่า

661
01:03:38,060 --> 01:03:39,600
คุณสามารถโทรหาฉันได้ก่อนที่ฉันจะให้คุณรอ

662
01:03:39,820 --> 01:03:40,020
ใช่.

663
01:03:40,850 --> 01:03:42,580
อืม.

664
01:03:43,680 --> 01:03:44,680
อืม.

665
01:03:50,680 --> 01:03:53,240
ฉันจะตัดมันครั้งเดียว

666
01:03:56,320 --> 01:03:57,320
อิอิอิ

667
01:03:58,240 --> 01:03:58,620
อิอิอิ

668
01:03:58,740 --> 01:03:59,740
ใช่.

669
01:04:07,770 --> 01:04:08,770
อ้อยจัง.

670
01:04:09,290 --> 01:04:11,370
โอ้ เหลือเวลาอีกเพียงสามนาทีเท่านั้น

671
01:04:12,090 --> 01:04:14,070
อ่าฮะ เหลือเวลาอีก 3 นาที ทำข้อ 5 ไม่ได้เหรอ?

672
01:04:14,071 --> 01:04:15,910
มันเป็นไปไม่ได้

673
01:04:18,870 --> 01:04:19,990
นั่นเป็นความอัปยศ

674
01:04:20,130 --> 01:04:21,710
มันจะเป็น 1 ล้านเยนใน 3 นาที

675
01:04:22,170 --> 01:04:29,710
แต่น่าเสียดายที่ฉันไม่สามารถเคลียร์ภารกิจเกมอาโออิจังได้
น่าเสียดายที่มันเป็นเกมการลงโทษ

676
01:04:30,010 --> 01:04:31,010
เกมลงโทษ!?

677
01:04:32,000 --> 01:04:33,000
ฉันไม่ได้ยินมัน

678
01:08:36,930 --> 01:08:37,930
ไป

679
01:11:03,590 --> 01:11:04,710
ขอบคุณสำหรับการรับชม

680
01:12:46,730 --> 01:12:48,370
นี่คือหนึ่ง

681
01:13:06,290 --> 01:13:07,290
คุณคิดอย่างไร?

682
01:13:16,820 --> 01:13:18,020
ฉันไม่สามารถรับมันเพียงพอ

683
01:17:28,040 --> 01:17:29,220
ฉันรู้สึกอย่างหนึ่ง

684
01:22:06,270 --> 01:22:08,880
นิดหน่อยครับ เสียดายไม่ได้รางวัล แต่นี่คือความรู้สึกของผม
ฉันจะ.

685
01:22:11,110 --> 01:22:12,110
รู้สึกดี.

686
01:22:23,340 --> 01:22:24,700
ใช่แล้ว ขอบคุณ

687
01:22:28,610 --> 01:22:31,520
ฉันก็เลยไปอิวาเตะกับแฟน

688
01:22:33,740 --> 01:22:36,161
ฉันจะไปพบคุณ ฮ่าๆ

689
01:22:50,700 --> 01:22:51,480
ขออภัย!

690
01:22:51,720 --> 01:22:52,720
ขอโทษ!

691
01:22:54,100 --> 01:23:00,020
อืม ฉันกำลังมองหาคนที่สามารถตอบแบบสำรวจได้
ตอนนี้คุณมีเวลาว่างบ้างไหม?

692
01:23:01,520 --> 01:23:03,540
ขออภัย ฉันไม่ว่าง

693
01:23:06,580 --> 01:23:08,620
ใช้เวลาเพียงประมาณ 5 นาที และคุณก็สามารถสร้างเรื่องตลกสนุกๆ ได้เช่นกัน

694
01:23:10,300 --> 01:23:15,480
ถ้าใช้เวลาประมาณ 5 นาที ก็อาจจะราคาประมาณ 5,000 เยน

695
01:23:18,700 --> 01:23:19,880
ที่เปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน

696
01:23:23,240 --> 01:23:29,620
ถ้าไม่รังเกียจ ฉันจะเดินไปจากที่นี่สักหน่อย ประมาณ 2, 3 หรือ 5 นาที

697
01:23:33,060 --> 01:23:41,060
ฉันได้จัดสถานที่ที่ผู้คนสามารถตอบแบบสำรวจเช่นนั้นได้
ใช่ แต่คุณคิดอย่างไร?

698
01:23:41,840 --> 01:23:43,560
ฉันมีแผนบางอย่าง

699
01:23:44,040 --> 01:23:45,340
โอ้ คุณมีแผนไหม?

700
01:23:45,580 --> 01:23:46,360
หลังจากนี้?

701
01:23:46,540 --> 01:23:46,940
หลังจากนี้.

702
01:23:47,360 --> 01:23:49,460
ว่าแต่แผนจะใช้เวลานานแค่ไหนจึงจะเสร็จ?

703
01:23:49,810 --> 01:23:53,620
ประมาณหนึ่งชั่วโมง ฉันจะรออย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง

704
01:23:54,040 --> 01:23:55,040
มันเป็นเรื่องจริงเหรอ?

705
01:23:56,180 --> 01:24:05,181
เป็นความจริง วันนี้ฉันพูดคุยกับผู้คนทั้งวัน ที่นี่ และในสถานที่ที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง แต่ฉันไม่พบใครที่เหมาะกับเกณฑ์ของฉันเลย

706
01:24:05,700 --> 01:24:13,700
อีกอย่าง ตอนนี้ฉันกำลังใช้กล้องบันทึกสิ่งนี้อยู่
เป็นไปได้ไหมถ้าฉันจะถ่ายรูปหน้าคุณ?

707
01:24:14,780 --> 01:24:16,880
ไม่เป็นไรเลยที่จะสวมหน้ากากนั้น

708
01:24:17,520 --> 01:24:24,920
ประเด็นก็คือ ฉันถ่ายภาพต่างๆ กันเยอะมาก เลยแค่ตรวจดูว่าเสียงไหนมาจากคนไหน
อย่างที่บอก ฉันจะถ่ายรูปหน้าคุณ

709
01:24:26,440 --> 01:24:27,440
ใช่.

710
01:24:28,560 --> 01:24:30,740
แล้วเราควรทำอย่างไร?

711
01:24:30,920 --> 01:24:37,540
ยังไงก็ตาม สถานที่นั้นที่คุณสามารถทำธุระให้เสร็จได้ภายในเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง
มันอยู่ที่ไหนสักแห่งที่ไกลจากที่นี่หรือเปล่า?

712
01:24:37,900 --> 01:24:38,900
ใกล้.

713
01:24:39,080 --> 01:24:41,740
อ่า ฉันจะรออีกต่อไป

714
01:24:42,360 --> 01:24:46,760
ทำไม เอ่อ ใช่ ฉันกำลังรอคุณอีกครั้ง

715
01:24:47,020 --> 01:24:47,020
ใช่.

716
01:24:47,160 --> 01:24:49,580
ฉันจะขอบคุณถ้าคุณมาได้

717
01:24:49,780 --> 01:24:50,780
แล้วพบกันนะครับ.

718
01:24:54,780 --> 01:24:56,100
ฉันรอมา 2 ชั่วโมงแล้ว

719
01:24:56,300 --> 01:24:58,800
ฉันรอมาสองชั่วโมงแล้ว

720
01:24:59,620 --> 01:25:00,620
ถ้าอย่างนั้น.

721
01:25:01,640 --> 01:25:02,640
ฉันเห็นด้วย.

722
01:25:03,000 --> 01:25:05,500
เมื่อภูเขาเปรี้ยวพ้นแล้วก็ออกมา

723
01:25:05,920 --> 01:25:06,780
เหมือนโตเกียวไว้อาลัยไพ่นกกระจอก ใช่โปรด

724
01:25:06,900 --> 01:25:11,001
จริงๆ แล้วฉันอยู่บนถนนสายนี้และอยู่ในระยะที่มองเห็นได้ ใช่.

725
01:25:12,080 --> 01:25:13,080
ขอบคุณ.

726
01:25:13,900 --> 01:25:14,900
แล้วพบกันใหม่

727
01:25:26,700 --> 01:25:28,620
ไม่ คุณมาจริงๆ

728
01:25:29,440 --> 01:25:30,520
ฉันอยากรู้อยากเห็น.

729
01:25:31,940 --> 01:25:35,580
มันมืดมาก ฉันเลยกังวลเพราะคิดว่าพวกเขาคงไม่มา

730
01:25:37,240 --> 01:25:38,860
นี่คือสถานที่

731
01:25:41,530 --> 01:25:45,080
ไม่เป็นไรถ้าคุณเปิดประตูให้ฉัน

732
01:25:45,305 --> 01:25:46,360
ขอบคุณมาก.

733
01:25:50,590 --> 01:25:51,660
สวัสดีตอนเย็น.

734
01:25:52,160 --> 01:25:53,160
โปรด.

735
01:25:53,420 --> 01:25:54,100
ยินดีต้อนรับ.

736
01:25:54,360 --> 01:25:55,360
ยินดีที่ได้รู้จัก.

737
01:25:55,620 --> 01:25:56,620
ยินดีต้อนรับ.

738
01:25:59,820 --> 01:26:02,600
แล้วปล่อยไว้เหมือนเดิมก็ดีครับ พวกเขาเข้ามาโดยสวมรองเท้า

739
01:26:05,180 --> 01:26:06,080
ฉันนั่งลงได้ไหม?

740
01:26:06,081 --> 01:26:07,360
กรุณาฉันนั่งลงได้ไหม?

741
01:26:08,680 --> 01:26:09,680
ขอโทษ.

742
01:26:12,240 --> 01:26:19,580
เราทุกคนต่างก็สวมหน้ากากอนามัย ดังนั้นถ้าคุณไม่รังเกียจก็ลองดูสิ
ฉันขอถอดหน้ากากของคุณและแสดงใบหน้าของคุณได้ไหม?

743
01:26:24,090 --> 01:26:25,500
โอ้น่ารักจังเลย

744
01:26:26,720 --> 01:26:27,780
มันน่ารักมาก

745
01:26:28,100 --> 01:26:29,120
นั่นไม่ใช่กรณี

746
01:26:29,340 --> 01:26:32,000
คุณดูเหมือนใครและมีคนบอกคุณ?

747
01:26:32,850 --> 01:26:37,260
ฉันบอกแล้วว่าฉันดูเหมือนไอดอลมาก

748
01:26:37,360 --> 01:26:41,640
คุณดูน่าทึ่งมาก เหมือนซาคามิจิเลย มันบอกว่า.

749
01:26:41,940 --> 01:26:45,340
รอยยิ้มของคุณน่ารักมาก

750
01:26:46,710 --> 01:26:51,360
มันเพิ่งเป็นครั้งแรกของเรา คุณเห็นเลนส์นี้ไหม?

751
01:26:51,920 --> 01:26:53,100
ใช่แล้ว นี่ไง

752
01:26:53,460 --> 01:26:53,640
ใช่.

753
01:26:54,010 --> 01:26:57,140
ช่วยแนะนำตัวเองหน่อยได้ไหมครับ?

754
01:26:57,540 --> 01:27:03,100
ฉันเดาว่าชื่อของคุณก็โอเค

755
01:27:04,620 --> 01:27:05,740
นี่คืออามิ

756
01:27:06,140 --> 01:27:07,140
อามิจัง.

757
01:27:07,520 --> 01:27:08,520
ดูเหมือนไอดอลเลย

758
01:27:10,545 --> 01:27:12,320
อามิจัง ว่าแต่คุณอายุเท่าไหร่เหรอ?

759
01:27:12,480 --> 01:27:13,480
ฉันอายุ 18 ปี

760
01:27:14,100 --> 01:27:15,100
ดีแล้ว.

761
01:27:16,270 --> 01:27:18,400
ฉันหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินกับฤดูใบไม้ผลิที่สวยงาม

762
01:27:19,140 --> 01:27:19,540
ฤดูใบไม้ผลิสีน้ำเงิน

763
01:27:20,230 --> 01:27:22,600
เยาวชนหรือเปล่า?

764
01:27:23,020 --> 01:27:24,020
มันยังอ่อนเยาว์

765
01:27:28,120 --> 01:27:30,740
ตอนนี้อามิจังทำอะไรอยู่?

766
01:27:31,760 --> 01:27:37,460
ขณะนี้ฉันกำลังเดินทางกลับบ้านจากการไปเยี่ยมเพื่อน

767
01:27:37,950 --> 01:27:38,580
กลับ?

768
01:27:38,800 --> 01:27:39,060
ใช่.

769
01:27:39,895 --> 01:27:43,680
ตอนนี้อามิจังทำอะไรอยู่?

770
01:27:43,920 --> 01:27:46,260
ปัจจุบันฉันเป็นนักศึกษาพยาบาล

771
01:27:46,660 --> 01:27:47,660
นักเรียน?

772
01:27:48,360 --> 01:27:49,360
มันเป็นการพยาบาล

773
01:27:49,520 --> 01:27:50,520
ใช่.

774
01:27:51,500 --> 01:27:53,400
อามิจังดูเหมือนจะได้รับความนิยม

775
01:27:54,210 --> 01:27:55,540
ฉันไม่เป็นที่นิยมเลย

776
01:27:56,120 --> 01:27:56,720
มันเป็นเรื่องจริงเหรอ?

777
01:27:57,020 --> 01:27:58,020
ไม่เลย.

778
01:27:58,450 --> 01:28:00,460
ฉันแน่ใจว่าจะต้องมีคำสารภาพมากมายใช่ไหม?

779
01:28:00,940 --> 01:28:03,080
ฉันเคยเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว

780
01:28:03,330 --> 01:28:04,420
คุณเคยไปที่นั่นสักครั้งไหม?

781
01:28:05,560 --> 01:28:06,560
เพียงครั้งเดียวเท่านั้น

782
01:28:07,320 --> 01:28:08,320
เมื่อไหร่ล่ะ?

783
01:28:09,670 --> 01:28:11,500
เช่นเดียวกับปีที่แล้ว

784
01:28:11,660 --> 01:28:13,260
มันน่าอาย.

785
01:28:13,480 --> 01:28:14,160
นี่คือความหมาย

786
01:28:14,570 --> 01:28:15,600
มันทำเมื่อปีที่แล้ว

787
01:28:15,800 --> 01:28:16,320
มันทำเมื่อปีที่แล้ว

788
01:28:16,490 --> 01:28:17,520
เกิดอะไรขึ้นกับสิ่งนั้น?

789
01:28:17,700 --> 01:28:18,420
มันถูกสารภาพ

790
01:28:18,830 --> 01:28:21,300
เรากำลังเดทกันตอนนี้ ถูกต้องแล้ว

791
01:28:22,790 --> 01:28:23,790
แล้วคุณล่ะมีความรักหรือยัง?

792
01:28:24,300 --> 01:28:28,260
But for some reason, we've become so far away that we haven't been able to see each other.

793
01:28:28,720 --> 01:28:29,740
อ่า ถูกต้องแล้ว

794
01:28:30,400 --> 01:28:32,800
เดิมทีคุณมาจากโตเกียวไม่ใช่เหรอ?

795
01:28:33,530 --> 01:28:35,240
บ้านเกิดของฉันคือโอซาก้า

796
01:28:35,460 --> 01:28:36,580
อ่า ถูกต้องแล้ว

797
01:28:37,040 --> 01:28:38,140
นั่นไม่ใช่เลย

798
01:28:38,260 --> 01:28:39,260
ไม่มีภาษาถิ่น

799
01:28:39,580 --> 01:28:46,560
I guess because I was transferred a lot, I couldn't learn the Kansai dialect.

800
01:28:47,760 --> 01:28:48,760
ฉันเห็น.

801
01:28:48,960 --> 01:28:51,860
เหมือนกับว่าคุณมีความสัมพันธ์ทางไกลระหว่างโตเกียวและโอซาก้าหรือเปล่า?

802
01:28:52,040 --> 01:28:53,040
ถูกต้อง

803
01:28:53,770 --> 01:28:56,360
Oh, by the way, how long have you not seen your boyfriend?

804
01:28:56,960 --> 01:29:01,000
ฉันไม่ได้เจอแฟนมาครึ่งปีแล้ว

805
01:29:01,140 --> 01:29:02,140
ครึ่งปีเหรอ?

806
01:29:04,980 --> 01:29:12,980
คราวนี้เราจะถ่ายรายการวาไรตี้ให้อามิจังด้วย
ฉันกำลังเล่นเกมอยู่ แต่ฉันอยากให้คุณลองเล่นเกมจริงๆ

807
01:29:13,080 --> 01:29:15,360
นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังคิด แต่ใช่

808
01:29:15,540 --> 01:29:17,180
ตอนนี้คุณมีเวลานิดหน่อยไหม?

809
01:29:19,900 --> 01:29:20,900
ใช่มันไม่เป็นไร

810
01:29:21,140 --> 01:29:21,360
ตกลง?

811
01:29:22,050 --> 01:29:24,820
คุณมีงานพาร์ทไทม์หรืออะไรทำนองนั้นไหม?

812
01:29:25,130 --> 01:29:28,540
ฉันมักจะทำงานพาร์ทไทม์เป็นพนักงานจัดงาน

813
01:29:28,700 --> 01:29:29,700
เจ้าหน้าที่จัดงาน?

814
01:29:30,020 --> 01:29:31,960
มันเป็นงานที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

815
01:29:32,660 --> 01:29:32,980
ฉันเห็นด้วย.

816
01:29:33,820 --> 01:29:34,240
เฮ้.

817
01:29:34,650 --> 01:29:39,840
ฉันค่อนข้างชอบงานกิจกรรมต่างๆ แต่ในแง่ของชีวิต ฉันไม่ชอบงานเหล่านั้นเลย
ใช่.

818
01:29:40,360 --> 01:29:42,680
ตอนนี้มีการบังคับตัวเองและยกเลิกหลายอย่าง

819
01:29:42,980 --> 01:29:43,380
ฉันเห็นด้วย.

820
01:29:43,960 --> 01:29:44,960
ถอนหายใจ

821
01:29:45,720 --> 01:29:46,720
ฉันเห็น.

822
01:29:48,350 --> 01:29:51,600
ถ้าอย่างนั้น อามิจังก็เป็นคนที่สมบูรณ์แบบสำหรับฉันจริงๆ ใช่.

823
01:29:51,840 --> 01:29:58,720
ครั้งนี้ฉันลองเล่นเกมแล้วถ้าทำสำเร็จเดาอะไรล่ะ?
ใช่.

824
01:30:00,630 --> 01:30:02,580
เรามีรางวัลเงินสดให้

825
01:30:03,500 --> 01:30:08,500
มียูกิจิจัง 100 ตัวรออยู่ข้างใน

826
01:30:09,590 --> 01:30:11,020
1 ล้านเยนเหรอ?

827
01:30:11,260 --> 01:30:12,000
มันไม่อันตรายเหรอ?

828
01:30:12,080 --> 01:30:13,080
นั่นแย่มาก

829
01:30:13,420 --> 01:30:14,420
คุณเชื่อได้ไหม?

830
01:30:21,710 --> 01:30:30,901
เงินรางวัลมันมหาศาลเลยขอวิดีโอคอลกับแฟนตั้งแต่ตอนนี้เลย ใช่. ใช่.

831
01:30:31,210 --> 01:30:34,320
วิดีโอคอล 30 นาที 30 นาที?

832
01:30:34,480 --> 01:30:34,620
ใช่.

833
01:30:34,890 --> 01:30:37,880
มันเป็นเพียงเรื่องของการทำอย่างปลอดภัย

834
01:30:39,280 --> 01:30:39,860
มันง่าย.

835
01:30:40,240 --> 01:30:40,940
ง่ายใช่มั้ย?

836
01:30:41,060 --> 01:30:41,860
มันง่ายมากใช่มั้ย?

837
01:30:41,980 --> 01:30:42,600
มันง่าย.

838
01:30:42,820 --> 01:30:50,300
อย่างไรก็ตาม หากเกมเคลียร์ง่ายเกินไป มันคงไม่น่าสนใจเท่ากับเกม
เราลองใช้เทคนิคต่างๆ มากมาย และใช่

839
01:30:50,480 --> 01:30:50,940
ฉันจะรบกวนคุณ

840
01:30:51,200 --> 01:30:52,200
ใช่.

841
01:30:56,880 --> 01:31:04,880
ดังนั้น หากคุณอดใจไม่ได้เป็นเวลา 30 นาทีและวิดีโอคอลก็จบลงกลางคัน
มันจะเป็นเกมการลงโทษ

842
01:31:05,840 --> 01:31:06,480
เกมลงโทษ?

843
01:31:06,740 --> 01:31:07,740
มันเป็นเกม

844
01:31:08,720 --> 01:31:10,420
ท้ายที่สุดแล้วมันไม่สนุกเลยหากไม่มีความเสี่ยง

845
01:31:12,900 --> 01:31:13,900
คุณชอบมันอย่างไร?

846
01:31:18,930 --> 01:31:19,960
มาทำกัน.

847
01:31:20,380 --> 01:31:20,880
มาทำกัน.

848
01:31:21,435 --> 01:31:22,200
ที่ยอดเยี่ยม.

849
01:31:22,440 --> 01:31:25,540
เป็นเรื่องดีที่ได้เป็นเด็ก อิอิอิ

850
01:31:26,020 --> 01:31:30,920
ฉันอยากให้คุณติดต่อแฟนของคุณทางวีดีโอคอล
ใช่.

851
01:31:31,045 --> 01:31:35,800
มีที่วางสมาร์ทโฟนอยู่ตรงนั้น ฉันอยากให้คุณถือไว้ตรงนั้นสักครู่
โย่

852
01:31:35,960 --> 01:31:36,100
ใช่.

853
01:31:36,440 --> 01:31:37,440
ฉันขอได้ไหม?

854
01:31:48,330 --> 01:31:55,380
ให้แฟนของคุณวิดีโอคอลจากสมาร์ทโฟนของคุณ และเมื่อเขารับสาย ให้หยุดในขั้นตอนนั้น
ดูสิ ตอนนี้ 0-0

855
01:31:56,510 --> 01:31:58,000
มาเริ่มกันเลย

856
01:31:59,960 --> 01:32:01,080
หากคุณพร้อม.

857
01:32:02,240 --> 01:32:03,660
ฉันทำให้เกิดการรบกวนมาก

858
01:32:06,580 --> 01:32:07,160
ได้ไหม.

859
01:32:07,300 --> 01:32:08,300
ได้โปรด!

860
01:32:21,820 --> 01:32:22,820
มันจะไม่ออกมา

861
01:32:24,420 --> 01:32:26,400
อีกอย่าง แฟนของฉันก็ทำงานพาร์ทไทม์เหมือนกัน

862
01:32:26,820 --> 01:32:30,060
แฟนของฉันก็ทำงานพาร์ทไทม์เหมือนกัน เลยคงจะได้เวลากลับบ้านแล้ว

863
01:32:30,620 --> 01:32:31,620
จริง?

864
01:32:32,160 --> 01:32:32,580
มันออกมาเหรอ?

865
01:32:32,581 --> 01:32:33,581
เอ่อ ออกมาแล้ว

866
01:32:36,480 --> 01:32:37,760
สวัสดี

867
01:32:39,100 --> 01:32:40,240
นี่มันอะไรเนี่ย วิดีโอคอลเหรอ?

868
01:32:40,720 --> 01:32:41,720
ถูกต้องแล้ว

869
01:32:42,760 --> 01:32:43,760
รอสักครู่.

870
01:32:45,070 --> 01:32:46,760
อ้าว ปรากฏแล้ว

871
01:32:49,140 --> 01:32:50,140
สวัสดี.

872
01:32:50,440 --> 01:32:51,440
สวัสดี

873
01:32:53,580 --> 01:32:56,080
แท่งวิดีโอนั้นหายากมาก

874
01:32:57,080 --> 01:32:59,320
ฉันอยากเห็นหน้าคุณจังเลย

875
01:33:05,600 --> 01:33:07,480
ฉันแค่ไปดื่มชาที่ร้านกาแฟ

876
01:33:08,660 --> 01:33:09,940
คาเฟ่?

877
01:33:10,160 --> 01:33:11,781
คาเฟ่. ใช่.

878
01:33:14,140 --> 01:33:16,540
ว้าว นี่เป็นร้านกาแฟที่ค่อนข้างแปลก

879
01:33:16,860 --> 01:33:20,100
ใช่ครับ เป็นร้านกาแฟที่มีผ้าม่านเยอะมาก

880
01:33:23,270 --> 01:33:24,270
ม่านสีขาวลึกลับ

881
01:33:25,360 --> 01:33:26,440
ถูกต้องแล้วที่โตเกียว

882
01:33:27,180 --> 01:33:28,180
ใช่.

883
01:33:28,920 --> 01:33:29,920
นานแค่ไหนแล้ว?

884
01:33:30,600 --> 01:33:31,600
เมื่อฉันเรียกมันว่าบ้าน

885
01:33:31,860 --> 01:33:32,980
ใช่นิดหน่อย

886
01:33:34,200 --> 01:33:34,520
เฮ้.

887
01:33:34,780 --> 01:33:35,780
ใช่.

888
01:33:36,320 --> 01:33:37,320
ทองแดง?

889
01:33:38,930 --> 01:33:39,450
เอ๊ะ คุณคิดอย่างไร?

890
01:33:39,451 --> 01:33:39,630
ดี.

891
01:33:40,350 --> 01:33:41,450
ดี.

892
01:33:41,790 --> 01:33:43,550
ดี. สนุก.

893
01:33:43,720 --> 01:33:44,720
มันสนุก.

894
01:33:45,230 --> 01:33:45,710
สนุก.

895
01:33:45,830 --> 01:33:46,830
สนุก.

896
01:33:49,020 --> 01:33:50,770
แต่มันอาจจะเหงา

897
01:33:54,810 --> 01:33:55,810
ใช่?

898
01:34:03,400 --> 01:34:04,400
ฮะ?

899
01:34:04,820 --> 01:34:06,360
ฮะ? เอ๊ะๆๆๆ.

900
01:34:07,480 --> 01:34:09,120
เอะเฮะเฮะ.

901
01:34:12,600 --> 01:34:13,600
เสร็จแล้วเหรอ?

902
01:34:14,460 --> 01:34:15,460
หนึ่ง

903
01:34:37,100 --> 01:34:38,520
ชีวิตคือความเหงา

904
01:34:46,800 --> 01:34:47,800
ใช่.

905
01:34:50,610 --> 01:34:52,440
ฉันคิดว่ามันคงจะสนุกถ้าฉันได้ทำอะไรบางอย่าง

906
01:34:53,100 --> 01:34:54,100
ฉันเห็นด้วย.

907
01:34:59,820 --> 01:35:03,820
ฉันอยากให้คุณมา แต่ฉันยุ่ง

908
01:35:05,300 --> 01:35:06,160
ยุ่ง?

909
01:35:06,440 --> 01:35:07,000
รูปภาพ?

910
01:35:07,540 --> 01:35:08,760
ฉันไม่ว่าง.

911
01:35:08,880 --> 01:35:11,520
เพราะฉันยังไม่ชินกับมัน

912
01:35:14,080 --> 01:35:15,080
ถูกต้องแล้ว

913
01:35:15,610 --> 01:35:16,610
ใช่.

914
01:35:23,070 --> 01:35:29,720
ฉันมีชั้นเรียนอยู่บ้างแต่ฉันไม่คุ้นเคย

915
01:35:43,020 --> 01:35:44,020
คุณสบายดีไหม?

916
01:35:45,080 --> 01:35:46,080
นอกจากนี้

917
01:36:55,070 --> 01:36:56,590
ฉันไม่เห็นหน้าคุณอีกต่อไป

918
01:37:20,740 --> 01:37:22,200
อา ฉันได้ยินคุณ

919
01:37:22,440 --> 01:37:23,440
ขอโทษ.

920
01:37:27,660 --> 01:37:29,220
เอ๊ะนั่นไม่เป็นความจริง

921
01:37:29,570 --> 01:37:30,680
ขอโทษ ขอโทษ.

922
01:37:38,940 --> 01:37:39,940
ฉันอยากให้คุณมา

923
01:37:45,320 --> 01:37:47,300
คุณจะทำอย่างไรเมื่อมาโตเกียว?

924
01:37:56,950 --> 01:37:57,950
ใช่.

925
01:38:00,040 --> 01:38:01,590
มันเริ่มดีจริงๆ

926
01:38:01,710 --> 01:38:01,830
ใช่.

927
01:38:02,610 --> 01:38:03,510
แล้วคุณอยากกินอาหารบ้างไหม?

928
01:38:03,750 --> 01:38:04,750
แล้วทำอาหารล่ะ?

929
01:38:05,070 --> 01:38:06,070
รูปภาพ,

930
01:38:09,590 --> 01:38:10,590
คุณอยากกินอะไร?

931
01:38:12,030 --> 01:38:12,430
นี้?

932
01:38:12,830 --> 01:38:13,830
ใช่.

933
01:38:14,230 --> 01:38:15,230
คุณต้องการอะไร?

934
01:38:16,430 --> 01:38:17,750
คุณหมายถึงอะไรคุณไม่สามารถทำขิงย่างได้?

935
01:38:18,170 --> 01:38:19,970
อ่า อาหารย่างขิงก็อร่อยนะ

936
01:38:21,710 --> 01:38:22,710
ไม่เลย

937
01:38:23,230 --> 01:38:24,230
เพราะสิ่งที่เกิดขึ้นคือฉันเอง

938
01:38:25,190 --> 01:38:26,150
ว้าว มันน่าทึ่งมาก

939
01:38:26,310 --> 01:38:31,510
นั่นน่าทึ่งมาก กินอะไรดี

940
01:39:24,330 --> 01:39:25,330
เพราะมันไม่ใช่ ใช่.

941
01:39:26,090 --> 01:39:27,130
เราไม่ได้เจอกันมาครึ่งปีแล้ว

942
01:39:27,430 --> 01:39:28,430
เหงา.

943
01:39:29,550 --> 01:39:30,350
เหงา.

944
01:39:30,630 --> 01:39:31,630
ฉันคิดถึงคุณ.

945
01:39:49,150 --> 01:39:50,150
เหงา.

946
01:39:55,340 --> 01:39:56,480
แม้แต่ในโตเกียว

947
01:39:57,220 --> 01:39:57,880
แม้แต่ในโตเกียว

948
01:39:58,040 --> 01:39:59,040
ใช่.

949
01:39:59,210 --> 01:40:00,210
ชินจูกุและชิบูย่านั้นน่าทึ่งมาก

950
01:40:02,120 --> 01:40:03,820
รู้สึกเหมือนกำลังลาหยุดเรียน

951
01:40:03,960 --> 01:40:04,140
ใช่.

952
01:40:04,340 --> 01:40:04,760
เมืองนั้น.

953
01:40:05,200 --> 01:40:06,200
ใช่.

954
01:40:11,220 --> 01:40:12,220
ไม่เป็นไร.

955
01:40:13,880 --> 01:40:14,880
คุณโอเคไหม.

956
01:40:15,060 --> 01:40:15,380
คุณสบายดีไหม?

957
01:40:15,381 --> 01:40:16,381
ไม่ ไม่ ไม่เป็นไร

958
01:40:18,060 --> 01:40:19,060
คุณสบายดีไหม?

959
01:40:20,040 --> 01:40:21,040
อะไร?

960
01:40:28,000 --> 01:40:28,520
เฮ้.

961
01:40:28,960 --> 01:40:29,960
ใช่.

962
01:40:31,880 --> 01:40:32,880
เอะเฮะเฮะ.

963
01:40:36,430 --> 01:40:36,670
คุณสบายดีไหม?

964
01:40:36,900 --> 01:40:38,190
ฉันรู้สึกเหมือนจะเจ็บคอตอนนี้

965
01:40:38,630 --> 01:40:40,250
โอ้ ไม่เป็นไร

966
01:40:40,970 --> 01:40:41,370
จริง?

967
01:40:41,670 --> 01:40:42,670
ใช่.

968
01:40:43,590 --> 01:40:45,550
ไม่เห็นข้างหน้าเหรอ?

969
01:40:45,850 --> 01:40:46,850
ใช่.

970
01:40:49,730 --> 01:40:50,090
ใช่.

971
01:40:50,590 --> 01:40:51,590
ฉันเห็นด้วย.

972
01:40:51,985 --> 01:40:53,710
ฉันกินยาแก้หวัดแล้วฉันก็สงบ

973
01:40:54,550 --> 01:40:55,550
โอเค โอเค

974
01:40:58,470 --> 01:41:01,350
ไม่เป็นไร. ง่ายๆ แบบนั้น มันง่ายมากเสมอ

975
01:41:29,040 --> 01:41:30,570
คือมันสั่นนิดหน่อย

976
01:41:30,730 --> 01:41:31,270
ฉันรู้สึกประหลาดใจ

977
01:41:31,410 --> 01:41:32,410
แผ่นดินไหวหรือเปล่า?

978
01:41:36,480 --> 01:41:40,320
มันน่ากลัว ทุกสิ่งใหญ่โตมาก

979
01:41:43,680 --> 01:41:44,680
ฉันรู้สึกอยากร้องไห้

980
01:41:54,890 --> 01:41:59,060
ไม่ ฉันไม่เก่งเรื่องแผ่นดินไหวและฟ้าผ่าจริงๆ

981
01:42:00,460 --> 01:42:01,360
ไม่มี.

982
01:42:01,460 --> 01:42:02,460
ไม่มี.

983
01:42:12,750 --> 01:42:14,340
คาเฟ่ฉันควรทำอย่างไร?

984
01:42:14,860 --> 01:42:17,480
ฉันยังดื่มชาไม่เสร็จเลย

985
01:42:19,260 --> 01:42:20,440
บางทีหลังจากที่ฉันดื่มเสร็จแล้ว

986
01:42:22,040 --> 01:42:23,320
อ่อ ผมคิดว่ายังเหลืออีกนิดหน่อยครับ

987
01:42:23,520 --> 01:42:24,520
ใช่.

988
01:42:32,160 --> 01:42:33,340
ฉันจะให้ Instagram แก่คุณใช่ไหม?

989
01:42:33,805 --> 01:42:35,120
ใช่ ฉันจะให้ Instagram แก่คุณ

990
01:42:50,340 --> 01:42:51,340
อิอิอิ

991
01:43:00,620 --> 01:43:01,620
ตรงกันข้าม กังวลใจ

992
01:43:01,810 --> 01:43:07,640
เฮ้ มันมีฟองมากเกินไป เมื่อผมเจอเขา ผมรู้สึกเหมือนเขาเป็นคนขี้อาย

993
01:43:08,500 --> 01:43:09,500
คุณ

994
01:43:13,500 --> 01:43:17,090
คนขี้อายยังน่ารักเลย อิอิอิ

995
01:43:24,960 --> 01:43:26,121
อิอิอิ อิอิอิ

996
01:43:27,950 --> 01:43:32,920
ช่วงนี้ดูเหมือนเราสองคนจะรู้จักกัน

997
01:43:33,695 --> 01:43:39,760
มันค่อนข้างไกล

998
01:43:41,790 --> 01:43:43,320
ฉันลืมไปแล้วว่าวันนี้ฉันอยู่ที่ไหน

999
01:43:43,560 --> 01:43:44,560
ใช่.

1000
01:43:47,800 --> 01:43:48,800
ใช่.

1001
01:43:52,650 --> 01:43:54,580
ฉันจะโทรหาคุณในขณะที่ฉันกำลังเดิน

1002
01:44:04,405 --> 01:44:06,940
แต่ฉันโทรหาคุณแล้วคุณจะไม่รู้สึกเหงา

1003
01:44:09,740 --> 01:44:11,580
หัวใจของฉันเริ่มอบอุ่นจริงๆ

1004
01:44:13,640 --> 01:44:14,640
น้ำส้มสายชู

1005
01:44:18,680 --> 01:44:19,680
ไม่เป็นไร.

1006
01:44:21,500 --> 01:44:23,100
นี่คือการเปรียบเทียบอื่น

1007
01:44:23,460 --> 01:44:24,460
เฮ้.

1008
01:44:24,740 --> 01:44:26,620
เรายังเห็นหน้ากันอีกด้วย

1009
01:44:29,940 --> 01:44:32,281
ฉันไม่คุ้นเคยกับการดูทีวีอีกต่อไป เฮ้.

1010
01:44:33,440 --> 01:44:37,840
มันกลายเป็น Stangle นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

1011
01:44:37,960 --> 01:44:38,960
รัดคอ?

1012
01:44:38,980 --> 01:44:39,980
ใช่.

1013
01:44:42,120 --> 01:44:44,520
Stangle ก็เป็นแบบนั้นนิดหน่อย

1014
01:44:44,780 --> 01:44:45,780
ฉันเห็นด้วย.

1015
01:44:47,920 --> 01:44:48,920
มันก็เป็นแบบนี้

1016
01:44:59,060 --> 01:45:00,410
ฉันควรจะซื้อโนริโบะ

1017
01:45:04,370 --> 01:45:05,370
ฉันเห็นด้วย.

1018
01:45:06,570 --> 01:45:07,570
รอก่อน

1019
01:45:17,900 --> 01:45:18,900
ผ่านมาหนึ่งปีแล้ว!

1020
01:45:19,400 --> 01:45:20,400
ถูกต้องแล้ว

1021
01:45:24,100 --> 01:45:27,320
ฉันอยากไปที่ไหนสักแห่งเพื่อรำลึกถึงบางสิ่ง

1022
01:45:28,040 --> 01:45:29,040
ดีแล้ว.

1023
01:45:38,850 --> 01:45:41,410
ฉันอยากไปเที่ยวทริปที่ระลึก

1024
01:45:42,630 --> 01:45:43,630
ดี.

1025
01:45:46,770 --> 01:45:48,110
อัศจรรย์มากนะการเดินทาง

1026
01:45:53,205 --> 01:45:54,205
ฉันจะให้คุณคิดเกี่ยวกับมัน

1027
01:45:55,080 --> 01:45:56,080
สนุก.

1028
01:45:57,600 --> 01:45:59,200
มีความกดดันมาก

1029
01:46:11,410 --> 01:46:12,410
ฉันดีขึ้นแล้ว

1030
01:46:20,670 --> 01:46:24,010
ฉันอาจจะต้องแขวนมันอีกครั้ง

1031
01:46:24,650 --> 01:46:25,650
มีความสุข

1032
01:46:28,640 --> 01:46:29,640
มันเป็นสิ่งที่ดี

1033
01:46:40,520 --> 01:46:41,520
จริง?

1034
01:46:44,560 --> 01:46:46,400
มันร้อนนิดหน่อย

1035
01:46:47,020 --> 01:46:47,760
ร้อน?

1036
01:46:47,800 --> 01:46:48,800
ร้อน.

1037
01:46:50,220 --> 01:46:51,840
วันนี้เธอยังน่ารักอยู่เลย

1038
01:46:52,220 --> 01:46:52,820
จริง?

1039
01:46:52,821 --> 01:46:53,821
จริง?

1040
01:46:54,440 --> 01:46:56,280
เสื้อผ้าที่เพิ่งซื้อมา

1041
01:47:09,270 --> 01:47:10,310
ถ้าเขาไม่มาฉันควรทำอย่างไร?

1042
01:47:10,490 --> 01:47:11,490
ฉันควรซื้ออะไรดี?

1043
01:47:12,910 --> 01:47:14,330
คุณจะซื้ออะไร?

1044
01:47:15,090 --> 01:47:16,070
ฉันควรซื้ออะไรดี?

1045
01:47:16,071 --> 01:47:17,071
ฉันควรซื้ออะไรดี?

1046
01:47:18,440 --> 01:47:19,550
ฉันไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้เลย

1047
01:47:19,710 --> 01:47:20,750
คุณไม่ได้คิดถึงมันเหรอ?

1048
01:47:21,230 --> 01:47:23,670
ฉันไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้เลย

1049
01:47:26,220 --> 01:47:27,220
ฉันไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้เลย

1050
01:47:27,450 --> 01:47:28,450
ฉันไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้

1051
01:47:29,110 --> 01:47:30,110
ฉันเห็นด้วย.

1052
01:47:31,430 --> 01:47:32,430
เฮ้.

1053
01:47:38,270 --> 01:47:39,270
ตกลง.

1054
01:47:51,960 --> 01:47:52,960
ดี.

1055
01:48:04,770 --> 01:48:06,590
อ่า ถูกต้องแล้ว

1056
01:48:14,820 --> 01:48:15,820
นี่คือการฝึกกล้ามเนื้อ

1057
01:48:18,080 --> 01:48:20,720
ไม่เป็นไร คุณจะมีกล้ามก็ได้

1058
01:48:21,400 --> 01:48:23,441
คุณสามารถโกรธได้ เฮ้.

1059
01:48:34,890 --> 01:48:35,890
นกอ้ายงั่ว

1060
01:48:41,400 --> 01:48:42,940
ฉันทำบางครั้ง

1061
01:48:43,660 --> 01:48:44,600
สักครั้งได้ไหม?

1062
01:48:44,820 --> 01:48:45,820
ใช่.

1063
01:49:02,520 --> 01:49:03,520
ฉันเห็นด้วย.

1064
01:49:09,830 --> 01:49:10,830
ใช่.

1065
01:49:17,640 --> 01:49:19,260
ขอโทษครับ ผมจะตัดมันทิ้งเลย

1066
01:49:20,000 --> 01:49:20,420
โอ้จริงเหรอ?

1067
01:49:20,760 --> 01:49:21,760
ใช่.

1068
01:49:29,080 --> 01:49:30,260
โอ้ฉันไม่สามารถตัดมันได้

1069
01:49:30,500 --> 01:49:31,500
ตัดมัน.

1070
01:49:32,200 --> 01:49:33,220
ใช่ขอโทษ

1071
01:49:33,320 --> 01:49:34,320
ขอโทษ.

1072
01:49:41,220 --> 01:49:42,220
อะเมชา.

1073
01:49:42,690 --> 01:49:43,940
อะเมชา.

1074
01:49:44,040 --> 01:49:45,760
ยังมีเวลา.

1075
01:49:46,450 --> 01:49:47,320
แต่นี่มัน 21 นาทีนะ

1076
01:49:47,470 --> 01:49:48,140
เกิดอะไรขึ้น

1077
01:49:48,520 --> 01:49:49,780
ฉันไม่สามารถทำมันได้อีกต่อไป

1078
01:49:50,550 --> 01:49:54,140
ผมว่าถ้าปาดตรงกลางมันคือเกมลงโทษ

1079
01:49:55,340 --> 01:49:58,500
น่าเสียดายที่มันเป็นเกมการลงโทษ

1080
01:50:04,340 --> 01:50:06,020
ฉันบอกว่ามันจะขวางทางหลายสิ่งหลายอย่าง

1081
01:50:13,210 --> 01:50:14,830
มันอันตราย ฉันก็เลยเอาชาไป

1082
01:57:28,230 --> 01:57:29,310
ไม่ใช่แฟนของฉัน

1083
01:57:29,510 --> 01:57:30,510
ไม่ใช่แฟนของฉัน

1084
01:57:30,770 --> 01:57:31,850
มันน่ารัก

1085
01:57:37,000 --> 01:57:38,000
สวัสดี?

1086
01:57:39,990 --> 01:57:40,990
สวัสดี?

1087
01:57:44,330 --> 01:57:45,330
สวัสดี?

1088
01:57:55,350 --> 01:57:57,890
ใช่ ฉันยังอยู่ระหว่างทางกลับบ้าน

1089
01:58:14,270 --> 01:58:16,370
ฉันคิดว่าอีกสักพักฉันจะกลับบ้าน

1090
01:58:17,430 --> 01:58:18,430
คุณจะกลับบ้านเร็วๆ นี้ใช่ไหม?

1091
01:58:18,650 --> 01:58:19,650
ใช่

1092
01:58:30,620 --> 01:58:31,620
ฉันเห็นด้วย.

1093
01:58:46,860 --> 01:58:47,860
สวัสดี?

1094
01:58:51,890 --> 01:58:53,300
สัญญาณไม่ดีหรือเปล่า?

1095
01:58:54,940 --> 01:58:56,500
สัญญาณไม่ดีหรือเปล่า?

1096
01:59:14,170 --> 01:59:15,170
นิดหน่อย

1097
01:59:20,760 --> 01:59:22,600
บางทีเขาอาจจะเป็นหวัด

1098
01:59:45,200 --> 01:59:46,810
มันใกล้บ้าน

1099
01:59:47,590 --> 01:59:48,270
ใกล้แล้ว.

1100
01:59:48,650 --> 01:59:50,630
เกือบจะถึงแล้ว ใช่.

1101
01:59:54,650 --> 01:59:55,990
ที่น่าสนใจ

1102
02:00:03,700 --> 02:00:04,990
เพราะเขาเป็นรุ่นพี่ของฉัน

1103
02:00:09,730 --> 02:00:10,990
ฉันได้ยินคุณโทรหาฉัน

1104
02:00:11,190 --> 02:00:12,190
ใช่.

1105
02:00:30,110 --> 02:00:33,920
เสียงฝีเท้าคนตัวใหญ่เดินเข้ามาใกล้อีกนิด

1106
02:00:34,320 --> 02:00:35,540
ฮ่าๆๆ

1107
02:01:12,530 --> 02:01:13,580
อืม ฉันว่าฉันคงต้องกลับบ้านแล้วล่ะ

1108
02:01:14,060 --> 02:01:15,060
ใช่.

1109
02:01:17,040 --> 02:01:18,220
ยังต้องใช้เวลาอีกนานไหม?

1110
02:01:20,500 --> 02:01:23,840
ฉันจะไปที่นั่นเร็วๆ นี้ ฉันจะไปที่นั่นเร็วๆ นี้

1111
02:01:32,500 --> 02:01:33,930
ฉันจะกังวลในช่วงเวลานี้

1112
02:01:34,450 --> 02:01:35,450
ใช่.

1113
02:01:36,430 --> 02:01:37,430
ใช่.

1114
02:01:39,990 --> 02:01:40,150
ใช่.

1115
02:01:40,610 --> 02:01:41,610
ขอบคุณ.

1116
02:01:51,920 --> 02:01:52,640
โอ้ เอาล่ะ.

1117
02:01:53,020 --> 02:01:54,341
โอ้ เอาล่ะ. ฉันไปธนาคาร

1118
02:02:39,780 --> 02:02:41,460
ปลุกฉันทางโทรศัพท์ บอกให้ฉันปลุกคุณ

1119
02:02:42,420 --> 02:02:43,420
เข้าใจแล้ว.

1120
02:02:46,850 --> 02:02:47,860
เพียงใช้โทรศัพท์ธรรมดา

1121
02:02:49,820 --> 02:02:50,820
ไม่ใช่วิดีโอ

1122
02:03:05,510 --> 02:03:09,070
ดูเหมือนว่ามันจะเป็นเหมือนการโทรสาย โมเมนตัมนี้

1123
02:03:10,370 --> 02:03:11,370
ฉันเห็นด้วย.

1124
02:03:18,460 --> 02:03:20,080
จะสัก 10 ชม.

1125
02:04:04,490 --> 02:04:06,010
เพลง

1126
02:04:36,370 --> 02:04:37,370
สวัสดี.

1127
02:04:40,180 --> 02:04:41,370
นี่คือลูกไก่ตัวต่อไป

1128
02:04:44,200 --> 02:04:45,200
ฉันอายุ 20 ปี

1129
02:04:48,900 --> 02:04:50,080
มันน่าอาย.

1130
02:04:52,160 --> 02:04:53,160
เอ๊ะ?

1131
02:04:55,620 --> 02:04:58,100
อืม บอกให้มา

1132
02:05:06,070 --> 02:05:07,250
1ถ้วยค่ะ.

1133
02:05:11,970 --> 02:05:12,970
ใช่.

1134
02:06:33,130 --> 02:06:34,140
มันรู้สึกดี.

1135
02:06:50,970 --> 02:06:51,970
ใช่.

1136
02:09:13,125 --> 02:09:15,080
เย็นและเปียก

1137
02:09:15,300 --> 02:09:16,300
เป็น.

1138
02:12:19,590 --> 02:12:20,690
มันน่าอาย.

1139
02:12:59,460 --> 02:13:06,560
3 ครั้ง

1140
02:14:00,640 --> 02:14:02,580
ตา ครั้งที่สอง. ครั้งที่ 1.

1141
02:14:09,900 --> 02:14:16,800
1 ครั้ง

1142
02:14:22,780 --> 02:14:25,440
ตา มันน่าอายจริงๆ

1143
02:15:17,200 --> 02:15:20,860
มันน่าอาย.

1144
02:15:22,880 --> 02:15:24,160
ความรู้สึก

1145
02:15:39,440 --> 02:15:47,240
มันเป็นสิ่งที่ดี

1146
02:16:01,040 --> 02:16:04,260
ฉันจะทำให้ดีที่สุด ดังนั้นโปรดสนับสนุนฉันด้วย